Auch in diesem Jahr werden die Grabungsarbeiten in Perperikon in den östlichen Rhodopen während der Sommermonate fortgesetzt, informiert die BNR-Korrespondentin in Kardzhali, Walja Apostolowa. Aufgrund der Entdeckungen der Archäologen von vor mehr als..
Doğu Rodoplar’da yer alan Perperikon’da bu yaz aylarında da yoğun arkeolojik araştırmalar devam ediyor. Arkeologların Perperikon’da rastladıkları tarih izlerinden dolayı 20 yıldan fazla bir süredir kompleks ülkenin en çok ziyaret edilen..
Intensive excavations are being carried out at the site of the ancient Thracian city of Perperikon in the Eastern Rhodopes during the summer months again this year, reports BNR correspondent in Kardzhali Valya Apostolova. Because of the discoveries made..
Gjatë muajve të verës edhe këtë vit, qyteti shkëmbor Perperikon në Rodopet Lindore është një arenë e hulumtimeve intensive, njoftoi korrespondentja e BNR në Kërxhali Valja Apostollova. Për shkak të zbulimeve të bëra nga arkeologët, kompleksi Perperikon..
Le 1 er juin, la Bulgarie présentera au Parlement européen un chef d’œuvre archéologique et culturel : Perperikon, cité rupestre dont l’histoire s’étend sur l’Antiquité et le Moyen-âge. "Il n’y aura d’ailleurs pas que Perperikon qui..
Pe 1 iunie, în Parlamentul European, Bulgaria își va prezenta capodopera arheologică și culturală - orașul antic și medieval de piatră Perperikon. Timp de un sfert de secol, cetatea a fost studiată de profesorul Nikolai Ovciarov. Pentru Radio..
Seit einem Vierteljahrhundert wird die Festung von Prof. Nikolaj Owtscharow erforscht. Gegenüber „Radio Bulgarien“ erklärte der Archäologe, dass in Brüssel nicht nur Perperikon vorgestellt wird. Verständlicherweise wird die Stadt mit ihrer fast..
On June 1, in the European Parliament, Bulgaria will present its archaeological and cultural masterpiece - the ancient and medieval rock city of Perperikon. For a quarter of a century, the fortress was studied by Prof. Nikolay Ovcharov. For Radio..
El 1 de junio, Bulgaria presentará en el Parlamento Europeo su obra maestra arqueológica y cultural: la ciudad rocosa antigua y medieval de Perperik ón. Durante un cuarto de siglo, la fortaleza ha sido estudiada por el profesor Nikolay..
Një nga televizionet kryesore japoneze, TBS, po xhiron një film në Bullgari për historinë e trakëve dhe verën e shenjtë. Ekipi punon në Perperikon dhe në Luginën e Mbretërve Trakë pranë qytetit Kazanllëk. Filmi 50-minutësh do të transmetohet në..
