‘Rusensko Polomie 2021’ açık arazi koşusu 2 Ekim Cumartesi günü spor ve turizm meraklılarını bir araya getirecek. 10 km’lik güzergah ‘Rusenski Lom’ tabiat parkı içindeki kireç taşı kayalıklarında pitoresk bir manzara oluşturan Rusenski Lom, Çerni..
La marcha a campo traviesa Cañones fluviales en la región de Ruse 2021 atrae a los aficionados al deporte y el turismo este sábado, 2 de octubre. El trayecto, de 10 kilómetros, es circular y discurre bordeando las orillas de los ríos Rusenski Lom,..
El bajo nivel del Danubio obstaculiza la navegación en el tramo búlgaro del río. Un gran número de buques esperan varados a la altura de Bélene. El jefe de la Dirección de Supervisión Fluvial en Ruse, el Cap. Iván Zhekov, ha informado de 22 buques y..
Covid-19'dan bugünlerde ölenler arasında iki çocuk da var. Biri 7 yaşında kronik nörolojik hastalığı olan, diğeri 9 yaşınd a. Büyük çocuk 19 Eylül'de Plovdiv’te bir hastanede öldü, ancak bugüne kadar Sağlık Bakanlığı’nın resmi raporda yer almıyor...
Los niños infectados por Covid-19 han muerto estos días. Uno de los menores tenía 7años de edad y estaba aquejado por una dolencia neurológica crónica, el otro tenía 9 años de edad. Éste falleció en un hospital de Plovdiv, el 19 de septiembre pero a..
Yeni tedbirler , Bulgaristan 'daki restoranlarda, ulaştırma sektöründe ve dans eğitimi veren merkezlerde çalışanların memnuniyetsizliğine sebep oldu. Sofya'da Sağlık Bakanlığı'nın önüne ilk olarak dans eğitimi veren merkezlerde çalışanlar..
Bulgaristan'ın Sofya ve Ruse şehirleri, "Bağlı Avrupa" ekspresinin seyredeceği güzergahın bir parçası olacak. Yaşlı kıtada beş haftalık tur yapacak olan tren, 2 Eylül günü Lizbon garından kalkarak yola koyuldu. Son varış noktası Paris, ara durağı ise..
Estas dos ciudades búlgaras son parte de la ruta que recorrerá el expreso Conectar Europa. El tren realizará un recorrido de cinco semanas por el Viejo Continente, habiendo comenzado su viaje el 2 de septiembre desde la estación en Lisboa. Su destino..
"Avtomagistrali Cherno More" şirketi çalışanları, 18,5 milyon avronun ödenmemesinden dolayı Sofya'nın merkezinde protesto eylemi düzenleyerek Bakanlar Kurulu önündeki yolu trafiğe kapattı. Çalışanlar, yaklaşık 4 aydır maaş almıyorlar. Şirketin..
Ağustos ayının ilk haftası Kuzey ve Güney Bulgaristan’da 9 il için aşırı sıcaklıklardan dolayı “kırmızı kod” uyarısı ile başladı. Pleven, Veliko Tırnovo, Ruse, Blagoevgrad, Pazarcik, Plovdiv, Haskovo, Stara Zagora ve Yambol’da en yüksek..