Në një takim në Sofje me përfaqësuesit e kompanisë amerikane Lockheed Martin, Presidenti Rumen Radev bëri thirrje për vendime që nuk do të lejojnë që Bullgarinë të humbasë aftësitë e saj mbrojtëse pas skadimit të resurseve të fluturimit të avionëve..
Lors d’une rencontre à Sofia avec des représentants de la compagnie américaine « Lockheed Martin », le président Roumen Radev a appelé à des décisions qui n’admettent pas que la Bulgarie perde ses capacités de défense après l’expiration des ressources de..
"Il n’y a pas de pression américaine sur la Bulgarie au sujet de la Macédoine du Nord", a souligné le nouvel ambassadeur bulgare aux USA, Guéorgui Panayotov, quelques heures après avoir officiellement remis ses lettres de créance au président Joe Biden...
"Нет американского давления на Болгарию по вопросу о Северной Македонии", – заявил посол Болгарии в США Георги Панайотов через несколько часов после того, как президент Джо Байден официально принял его верительные грамоты. – До сих пор нет официальной..
Por el momento no está del todo claro cuánto tiempo se retrasará la entrega de los cazas estadounidenses F−16 pagados por Bulgaria. En declaraciones a los periodistas, el ministro de Defensa, Stefan Yanev, ha explicado que el plazo concreto para la..
Pour l’instant il n’est pas du tout clair de combien sera retardée la livraison des avions de chasse F-16 déjà payés par la Bulgarie. Intervenant devant des journalistes, le ministre de la Défense Stéphane Yanev a précisé que les délais concrets des..
It is, as yet, unclear how long the delivery of the US F-16 fighter aircraft will be delayed. Bulgaria’s Defence Minister Stefan Yanev told reporters that the concrete deadline is a matter of negotiation and inter-governmental talks with the US...
Американская фирма Lockheed Martin подтвердила официально, что поставка восьми самолетов Ф-16 для болгарских Военно-воздушных сил задержится. Министр обороны Стефан Янев получил письмо с уведомлением, но насколько большой будет задержка,..
La compañía estadounidense Lockheed Martin ha confirmado oficialmente que habrá una demora en el suministro a la Fuerza Aérea de Bulgaria de los 8 cazas F-16. Stefan Yanev, ministro búlgaro de Defensa, ha recibido una notificación sobre el retraso. Será..
Kompania amerikane Lockheed Martin ka konfirmuar zyrtarisht se do të ketë vonesë në dorëzimin e tetë avionëve F-16 për Forcat Ajrore Bullgare. Ministri i Mbrojtjes Stefan Janev ka marrë një letër për vonesën, por sa do të jetë do të bëhet e qartë..
