Bu yıl da 1 Temmuz sabahı erken saatlerde, gençler ve yaşlılar deniz kıyısında, baraj kıyılarında güneşin doğuşunu karşıladılar. 1971'deki "Uriah Heep" grubunun ünlü “July Morning" parçasının adını taiıyan bu yaz etkinliği Bulgaristan'da..
Vitin e radhës herët në mëngjes më 1 korrik bullgarë të rinj dhe të moshuar pritën lindjen e diellit afër bregut të detit dhe afër pellgjeve të ndryshme në vend. Emri “July Morning” vjen nga një këngë e njohur e bandës “Uriah Heep” që nga viti..
Auch in diesem Jahr wurde der July Morning in Bulgarien von Jung und Alt am Schwarzen Meer und an anderen Gewässern im Inland begrüßt. Das an die Hippie-Bewegung angelehnte Fest, benannt nach dem bekannten Song von Uriah Heep entstand in der Zeit des..
For yet another year, early in the morning on July 1, young and old Bulgarians welcomed the sunrise near the sea and other water basins in the interior of the country. "July Morning," named after a famous song by the Uriah Heep from 1971, is a..
Και φέτος, νωρίς το πρωί της 1ης Ιουλίου, νέοι και μεγαλύτεροι Βούλγαροι προϋπάντησαν την ανατολή του ηλίου κοντά στη θάλασσα ή κοντά σε λίμνες το «Πρωί του Ιουλίου» ή "Τζουλάια", από το διάσημο τραγούδι των Uriah Heep, του 1971. Πρόκειται για..
За поредна година рано сутринта на 1 юли млади и стари посрещнаха изгрева на слънцето. „Джулай Морнинг“ или накратко Джулая (по името на известната песен на „Юрая Хийп“ от 1971 година „July Morning“) е уникален за България и не се наблюдава в..
Il y a dans le calendrier de nombreuses fêtes et rituels non-officiels qui possèdent leur propre sens et leurs propres symboles. A l’approche du 1 juillet dans l’esprit de nombreux de Bulgares ressuscite le tube musical mondial July Morning...
Hay en el calendario de multitud de festividades y ritos extraoficiales que, no obstante, van cargados de sentido y simbolismo. Con la aproximación del 1 de julio en la conciencia de generaciones de búlgaros vuelve a sonar la melodía de “July..
Në kalendar ka festa të shumta, të cilat njerëzit i duan dhe i shënojnë, pavarësisht se ato nuk janë festa zyrtare. Me afrimin e 1 korrikut bullgarë prej disa brezave fillojnë të këndojnë hitin botëror “ July Morning ” . Pamja e rrezeve të para të..
В календаре есть немало неофициальных праздников и ритуалов, несущих свой собственный смысл и символику. С приближением первого июля в уме у поколений болгар все чаще звучит всемирно известная мелодия July Morning. Многие из нас пьянеют от..
