Le tribunal urbain de Sofia a condamné Kristian Nikolov à 9 ans de prison pour cause d’homicide involontaire du journaliste Milen Tsvetkov et à 10 ans d’interdiction de conduire. Le 19 avril 2020 Kristian Nikolov âgé de 23 ans a provoqué un grave..
Une partie des Bulgares ayant survécus à l’incendie sur le ferry à côté de l’île grecque de Corfou sont rentrés en Bulgarie. Dans le groupe de passagers il y a des habitants de Petritch, Sofia, Pazardjik, Plovdiv. Ils ont été transportés par le ferry avec..
Le tronçon de l'autoroute "Strouma" où 45 personnes ont récemment péri dans l'accident d'un autobus macédonien ne dispose pas d'un acte 16 (document certifiant la conformité aux normes légales de la construction d'un site), parce que les procédures..
Two of the injured people in the bus accident on the Struma Motorway have been discharged from the Pirogov Emergency Hospital in Sofia. The patients are in good general condition and they will be placed for observation in..
Un nouveau corps a été découvert lors d'un nouvel examen des lieux de l'accident mortel sur l'autoroute "Strouma". Ainsi le nombre des victimes est porté à 45 comme initialement annoncé. Cette information a été confirmée pour la RNB par le procureur général..
Lors d’une rencontre avec le ministre macédonien des Affaires étrangères Bujar Osmani, des représentants du parquet se sont engagés à travailler le plus rapidement possible sur l’enquête du grave accident de la route sur l’autoroute « Strouma » qui..
Aujourd’hui les peuples de la Bulgarie et de la Macédoine du Nord se recueillent à la mémoire de 55 vies humaines victimes des flammes. En moins de 24 heures deux terribles tragédies ont ébranlé toute la société. La première, le 22 novembre,..
One of the survivors of the tragic bus accident on the Struma highway, Lulzim Sulejmani, is a Serbian citizen from Presevo. From the Pirogov Emergency Hospital in Sofia, he told Albanian Klan TV that he was fortunate to be awake at..
Trois médecins légistes de l’Institut de médecine légale à Skopje se sont joints à l’équipe d’experts créée à Sofia en charge d’effectuer les autopsies et l’identification des corps des citoyens de Macédoine du Nord qui ont péri dans l'accident mortel..
Ce 24 novembre est une Journée de deuil national en Bulgarie en mémoire des victimes de deux tragédies. Les drapeaux nationaux sur tous les édifices publics sont en berne. Le 22 novembre 9 personnes ont péri dans un incendie à l'EHPAD du village Royak..
