Habrá personas que no sobrevivirán este invierno en Bulgaria, aseguró el portavoz del Gobierno interino técnico, Anton Kutev, refiriéndose a los precios de la energía. “Este invierno se tratará de vidas humanas que dependerán tanto de la calefacción..
There are people who will not be able to survive this winter in Bulgaria, said interim government spokesman Anton Koutev, referring to energy prices. "This winter will be about human lives - heating, fuel and prices of all other products..
Il y a des gens qui ne pourront survivre cet hiver en Bulgarie, a déclaré le porte-parole du gouvernement intérimaire Anton Koutev, ayant notamment en vue les prix de l’énergie. « Cet hiver il s’agira de vies humaines – et le chauffage, et les..
El presidente, Rumen Radev, ha felicitado al gabinete interino por haber domeñado la inflación. Ante periodistas el jefe de Estado búlgaro ha declarado que desde ayer por la noche el precio de los combustibles y del gas está por debajo de 1.5 euros..
Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Ρούμεν Ράντεφ συνεχάρη την υπηρεσιακή κυβέρνηση για την αναχαίτιση του πληθωρισμού. Στους δημοσιογράφους ο ίδιος δήλωσε ότι από χθες το βράδυ η τιμή της βενζίνης είναι κάτω από 3 λέβα (1,5 ευρώ) και αυτό είναι η αρχή μιας..
The price of gas is expected to be lower in October, Bulgaria's caretaker Energy Minister Rosen Hristov announced in Brussels, where he participated in a meeting of EU energy ministers. At the same time, Bulgargaz has submitted a proposal to..
Der Gaspreis werde im Oktober voraussichtlich niedriger sein, kündigte der amtierende Energieminister Rossen Hristow in Brüssel an, wo er an einem Treffen der zuständigen Minister teilnahm. Bulgargaz habe einen Vorschlag vorgelegt, den Gaspreis um..
Se espera que el precio del gas natural sea más bajo en octubre, anunció el ministro interino de Energía, Rosen Hristov, en Bruselas, donde participó en una reunión de sus homólogos europeos. Al mismo tiempo, el operador estatal, Bulgargaz, presentó una..
Le prix du gaz sera plus bas en octobre, a annoncé le ministre intérimaire de l’Energie Rossen Christov à Bruxelles où il participe à une rencontre des ministres du secteur. Dans le même temps « Bulgargaz » a déposé une proposition de baisse du prix du..
President Rumen Radev expressed the hope that the political forces will conduct a campaign “with an eye to the future”, as well as in the interest of society. Talking to reporters at Sofia Airport, President Radev, who was returning from a..
