Alpinistja bullgare Sillvija Azdreeva pushtoi K2 - majën e dytë më të lartë, por më të vështirë në botë, njoftoi kompania organizatore e ekspeditës. Duke shkelur majën 8611 metrash të lartë, ajo u bë gruaja e parë bullgare që arrin këtë lartësi...
Dışişleri Bakanlığı Pakistan’ın Karakurum Dağları’nda K2 Dağı’ndan düşerek hayatını kaybeden Atanas Skatov’un ölüm belgesini BNr’ye gönderdi. Gilgit-Baltistan bölge yetkilileri ve Skardu kasabasındaki hastane tarafından verilen belgede ölüm nedeninin..
Ministria bullgare e Punëve të Jashtme ia dërgoi BNR-së certifikatën e vdekjes të Atanas Skatovit , i cili vdiq duke rënë nën majën K2 në malin Karakorum, Pakistan. Në dokumentin e lëshuar nga autoritetet në krahinën Gilgit-Balistan dhe spitali..
The Ministry of Foreign Affairs has sent the BNR the death certificate of Atanas Skatov who was killed in a fall below K2 peak in Karakoram, Pakistan. According to the certificate issued in the region of Gilgit-Baltistan and the hospital in..
Atanas Skatov’un cesedi Pakistan ordusu helikopteri tarafından bulunarak Himalaya dağlarında K2 tepesinin kampından Kuzey Pakistan’ın en yakın şehrine götürüldü. Skatov’un Himalayaların ikinci en yüksek tepesi K2’ye gece tırmanması esnasında,..
Kufoma e alpinistit bullgar Atanas Skatov /1978-2021/ u gjet nga një helikopter i Ushtrisë Pakistaneze dhe u mor nga Kampi Bazë nën majën K2 në Himalaje në qytetin më të afërt në Pakistanin Verior. Alpinisti bullgar Atanas Skatov ra..
The body of Bulgarian climber Atanas Skatov was recovered by a Pakistani army helicopter rescue mission and flown from Base Camp below K2 in the Himalayas to the nearest town in Northern Pakistan. Skatov fell on his way down from Camp 3 to..
Bulgarian mountaineer Atanas Skatov fell while descending from Camp 3 to the Base Camp after an unsuccessful night climbing of the second highest mountain on the planet - K2 (8611 m). The news has been reported on Twitter..
At an official ceremony in Sofia, Atanas Skatov was awarded the Torch-Bearer Prize by the organizers of the world famous international relay Peace Run. Skatov dedicated his achievements to environmental protection, to life in peace and..
Në një ceremoni festive në Sofje, alpinisti Atanas Skatov mori çmimin “Mbajtës i pishtarit të nderit për paqe” nga organizatorët e stafetës ndërkombëtare të njohur botërisht “Vrapim i paqes” (Peace Run). Top alpinisti i Bullgarisë ua përkushtoi..
