The "Boec" civic association has submitted a request to the Ministry of Energy that the caretaker Energy Minister Rosen Hristov guaranteed he would not negotiate with Gazprom for the supply of gas. According to Georgi Georgiev from the..
L'association civile « BOETS » a déposé au ministère de l’Energie une requête adressée au ministre Rossen Christov lui demandant de garantir le refus catégorique de la Bulgarie de rétablir ses négociations avec « Gazprom ». Selon Guéorgui Guéorguiev de..
Rinovimi i mundshëm i negociatave me “Gazprom”-in do të varet nga vlerësimet që janë duke u përgatitur për momentin, njoftoi ushtruesi i detyrës së Ministrit të Energjetikës Rosen Hristov. “Nëse do të blejmë gaz nga “Gazprom” do të varet nëse të gjitha..
La posible reanudación de las negociaciones con Gazprom dependerá de los cálculos que se están preparando en este momento, anunció el ministro interino de Energía, Rosen Hristov. “Si compramos gas de Gazprom o no, dependerá de si todas las..
The possible renewal of negotiations with "Gazprom" will depend on estimates that are being prepared at the moment, caretaker Minister of Energy Rosen Hristov said . "Whether we would buy gas from Gazprom depends on whether the country's needs..
Un éventuel rétablissement des pourparlers avec « Gazprom » dépendra des évaluations qu’on est en train d’effectuer, a déclaré le ministre intérimaire de l’Energie, Rossen Christov. « L’achat de gaz de « Gazprom » dépendra de la possibilité de la..
Η ενδεχόμενη αποκατάσταση των διαπραγματεύσεων με την Gazprom θα εξαρτάται από υπολογισμούς, που εκπονούνται τώρα, ανακοίνωσε ο υπηρεσιακός υπουργός Ενέργειας Ρόσεν Χρίστοφ. «Το εάν θα αγοράζουμε αέριο από την Gazprom θα εξαρτάται από το εάν όλες οι..
Bulgaria's government should negotiate with Russia's Gazprom in order to minimize the sanctions in case of a possible arbitration procedure against Bulgaria. This is the opinion of the energy expert and chairman of the Bulgarian Energy and Mining Forum..
El Gobierno interino técnico debería negociar con Gazprom para minimizar las sanciones en caso de un posible procedimiento de arbitraje contra Bulgaria. Esta es la opinión del experto en energía y presidente del Foro Búlgaro de Energía y Minería, Ivan..
Le gouvernement doit négocier avec Gazprom pour minimiser les sanctions en cas de procédure en arbitrage contre la Bulgarie, a déclaré sur la RNB l'expert en énergétique et président du Forum énergétique et minier bulgare Ivan Hinovski. Selon lui les..