Aproape 100 de exponate de la Muzeul de Istorie Iskra din Kazanlak vor fi expuse la Muzeul J. Paul Getty din Los Angeles, SUA, până la sfârșitul anului, a anunțat municipalitatea din Kazanlak pe Facebook. Expoziția din SUA se pregătește de 4 ani și va..
Près de 100 objets de la collection du Musée d'Histoire "Iscra" /étincelle/ de Kazanlak seront présentés lors d'une exposition mondiale de trésors thraces au Musée "Paul Getty" de Los Angeles, comme annoncé sur la page Facebook de la municipalité. Les..
Mii de oameni au participat la procesiunea din acest an, care a încheiat Festivalul Trandafirilor din Kazanlâk. Desfășurat pentru pentru a 121-a oară, festivalul a adus laolalta nu numai localnici, ci și numeroși turiști din întreaga lume. Cu..
Thousands of people took part in this year's procession, which closed the Rose Festival in Kazanlak, which this year was held for the 121st time . Numerous tourists from all over the world were among the guests who watched the ritual of..
„Interesul pentru cea de-a 121-a ediție a Festivalului Trandafirilor din Kazanlak este imens”, a declarat pentru BTA viceprimarul Srebra Kaseva. Agențiile de turism au solicitat vizite pentru turiști din întreaga lume. Pentru zilele festive din..
Tourists show great interest in the 121st edition of the Rose Festival in Kazanlak, deputy mayor Srebra Kaseva said for BTA. Tourist groups from all over the world are expected to visit the town. The accommodation in Kazanlak is fully booked for May..
Concursul-spectacol pentru alegerea Reginei Trandafir din Kazanlâk va avea loc azi pe 14 mai, a anunțat administrația locală. Acesta va avea loc la Casa de Cultură Arsenal. Concursul are o tradiție îndelungată în orașul din Valea Trandafirilor, iar..
Harvesting of the rose petals in Bulgaria has started in the first days of May, reports BGNES. The dry and warm spring is the main reason for the beginning of the rose harvest, said rose grower Peter Simeonov from Kazanlak. Zara Klisurova of the..
Un violent orage de grêle a causé de gros dégâts dans les régions de Plovdiv, Haskovo, Stara Zagora et Sliven. Pas de victimes humaines, mais les dégâts matériels sont importants, surtout dans les villages Bania, Samouilovo, Zétiova, Guita, Svoboda et..
"Omul nu cunoaște drumul spre cer, dar calul îl cunoaște", spune un proverb tracic. Acesta este motivul pentru care regii traci erau neapărat trimiși în viața de apoi împreună cu caii lor. Din cauza numeroaselor morminte ale conducătorilor din epoca..
