Bulgaria está lo suficientemente preparada y cuenta con el pleno apoyo de España para su adhesión como miembro de pleno derecho en el espacio Schengen. Así lo ha declarado el ministro español del Interior, Fernando Grande-Marlasca, quien está de visita en..
Der Bericht der Europäischen Kommission über die Bereitschaft Bulgariens für den Beitritt zum Schengen-Raum werde im Juni oder Juli erwartet, gab Außenminister Nikolaj Milkow auf dem Seminar für junge Diplomaten in Sandanski bekannt. Er glaubt, dass..
Sandanski şehrinde genç diplomatlara yönelik düzenlenen seminerde konuşan Dışişleri Bakanı Nikolay Milkov, “ Avrupa Komisyonu'nun ülkemizin Schengen alanına hazır olup olmadığına ilişkin raporunun Haziran veya Temmuz aylarında çıkması bekleniyor..
The report of the European Commission on Bulgaria's readiness to join the Schengen area is expected in June or July , and after October there will be no obstacles for Bulgaria and Romania to enter Schengen. This was stated by the Minister of Foreign..
El informe de la Comisión Europea sobre la preparación de Bulgaria para el espacio Schengen se espera para junio o julio, y después de octubre no habrá obstáculos para que Bulgaria y Rumanía entren en Schengen. Así lo afirmó el ministro de Exteriores..
A la veille les législatives le président du Monténégro a dissous le parlement Le président monténégrin Milo Djukanovic a dissous par décret le parlement à Podgorica, a annoncé l’agence de presse BTA. La dissolution du parlement a eu..
Montenegros Präsident löst vor den Präsidentschaftswahlen das Parlament auf Der montenegrinische Präsident Milo Đukanović hat das Parlament in Podgorica per Dekret aufgelöst, berichtete BTA. Dies geschah, nachdem am 16. März die Frist..
Bulgarien und Rumänien haben eine gemeinsame Verantwortung für die Sicherheit in der Region. Ein vorrangiges gemeinsames Ziel unserer beiden Länder sei Schengen und wir werden konsolidiert daran arbeiten, das Hindernis vor Schengen zu beseitigen, um..
“Es común la responsabilidad que tenemos de la seguridad en la región. El objetivo común prioritario para los dos países es la adhesión a Schengen y nosotros manifestamos que estamos preparados para acceder”. Es lo que ha manifestado el presidente..
"Nous avons une responsabilité partagée quant à la sécurité dans la région. Schengen est l’objectif commun de nos deux Etats et nous déclarons que nous sommes prêts à y être admis". C’est ce qu’a indiqué le président Roumen Radev à l’issue de son..
