Eмисия новини
от 09.00 часа

Un minibus bulgare avec des migrants a été arrêté en Slovénie

La police slovène a arrêté 43 migrants clandestins dans un minibus immatriculé en Bulgarie, a annoncé la chaîne “Horizon”de la RNB. Le ,inibus a été contrôlé dimanche soir dans la région de Sežana, dans le sud-ouest de la Slovénie. Le conducteur est..

10.08.20 16:00 |
Старши комисар Георги Хаджиев

Sofia police: The barricades will be removed

“The Sofia Metropolitan Directorate of Interior (SMDI) will restore the normal rhythm of the city and the barricades will be removed,” said SMDI director, Chief Commissioner Georgi Hadzhiev at the second Sofia police briefing for the day...

08.08.20 17:20 |
Chief Commissioner Krasimira Stoyadinova

Sofia police to negotiate with protesters for lifting of blockades

“The police endeavoured to persuade the protesters last night to move the tents they had put up  in Nezavisimost square in front of the council of ministers’ building, but they refused categorically,” said Chief Commissioner Krasimira Stoyadinova of..

08.08.20 09:55 |

30th day of anti-government protests in Bulgaria

People are gathering for the 30 th night of anti-government protests, called at 8 PM in front of the Council of Ministers building in Sofia. Tonight’s protests will pass under the motto: Rebellion against the Borissov dictatorship!..

07.08.20 19:32 |
Arman Babikyan (R) during the protests

Protesters: The tents will be back where they were!

“ The tents will be back where they were , and they will be put up in more locations! The fear those who wield power have of the free citizen protest will not succeed,” said PR expert Arman Babikyan, one of the organizers of the anti-government..

07.08.20 15:47 |
Valeri Simeonov

Decision to clear blockades made by Coalition Council

I can't answer who suggested removing the tents. At the Coalition Council we discussed the issue for an hour and came to the conclusion that the police should do their job, NFSB leader Valeri Simeonov said. Speaking to Nova TV, the deputy speaker of..

07.08.20 10:21 |
Commissaire Tony Todorov

Les contestataires souhaitent rebaptiser un boulevard de Sofia

Une femme en état d'ébriété a été interpellée ce matin à côté de la présidence, après une altercation avec les manifestants, annonce la police de Sofia. Hier soir, le même sort a subi une équipe de journalistes attaquée par des manifestants, ce qui a..

04.08.20 13:08 |

Le police compte durcir le ton avec les manifestants

La police a l'intention de durcir le ton à l'égard des manifestants sur le Pont des Aigles et devant la présidence. C'est ce qu'a annoncé le directeur-adjoint de la police de Sécurité, Tony Todorov. Il a souligné que les blocus sont illégaux mais que..

31.07.20 11:59 |
Commissioner Tony Todorov

The police will harden the tone towards protesters at blockades in Sofia: Commissioner Tony Todorov

“The police will harden the tone towards the protesters from the two blockades in Sofia – at Eagles’ Bridge and at the presidency building,” said Commissioner Tony Todorov, deputy head of the security police department of the Sofia..

31.07.20 11:52 |

Les tentes des manifestants ralentissent la circulation à Sofia

Le 22e jour des manifestations s'est déroulé sans heurts ni incidents. Les revendications restent les mêmes - démission du premier ministre et du procureur général. Une partie des manifestants ont installé des tentes entre la présidence et le Conseil..

31.07.20 08:32 |
Всички новини: днес | вчера