Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Отзвук от Националния събор на българското народно творчество в Копривщица

Татяна Сърбинска "побългарява" американци с наши песни и танци, изнася концерти, печели награди

Бившата солистка на ансамбъл "Пирин" преподава в 4 университета и не пропуска събор в Средна гора

2
На събора в Копривщица дойдоха и българи, които обичат и популяризират българските традиции и фолклор далеч зад границите на родината - както прави и Татяна Сърбинска
Снимка: Личен архив
Съборът в Копривщица бе посетен от стотици хиляди участници и зрители от България и от страни, далеч от пределите на родината.

Един от гостите на събора, който за първи път присъства на него, беше Симеон Сакскобурготски - министър-председател на България в 85-то правителство 2001-2005 година. Той беше в Копривщица заедно със съпругата си Маргарита Гомес-Асебо и Сехуел. Когато разговаряхме с него, той и съпругата му бяха в компанията на кмета на Копривщица Генчо Герданов, който ги разведе из всички естради и им разказа за събора и усилията, които полага като кмет…

Чуйте какво си казаха, а и какво отбелязаха пред микрофона на Радио София.

Срещнахме се и с Татяна Сърбинска- българска народна певица, изпълнителка на песни от македонската фолклорна област.
Родена е в някогашното село (днес град) Рила. Завършила е Пловдивската Академия за музикално, танцово и изобразително изкуство. Известно време е солистка на фолклорния ансамбъл „Пирин“, с който пее в зали като Ла Скала, Ковънт Гардън, Карнеги Хол, Кенеди център. През 1991 г. се премества в САЩ, където живее и до момента. Преподава в Бостънската консерватория и Консерваторията на „Нова Англия“. Там певицата продължава да се занимава дейно с български фолклор - създава и ръководи 3 формации („Славея“, „Здравец“ и „Диви жени“, които интерпретират българска народна музика. През 2004 г. е удостоена с наградата „Уоми - Вашингтон“ Wammy (Washington Area Music Award) за световен музикален вокалист на 2004 г

Един ден, в началото на април 1991 г., тя пристига в Бостън само с един куфар, без да знае нито една английска дума. Тогава не би повярвала, че от една временна покана за работа в компанията "Фестивал на светлината и песента" на Анабел Гранц и участие в ежегодния фолклорен фестивал, организиран в Нова Англия, може да стигне до уважаван преподавател в 4 престижни университета - Бостънската консерватория, университетите в Бостън, Мериленд и Нова Англия.

Американците са луди по нашата музика“ - казва тя и уточнява, че професори по математика и адвокати се учат на български фолклор от нея. Казва ни, че никога досега не е пропускала събор в Копривщица, а на последните му издания води свои състави от Америка.

Чуйте целия репортаж, за да научите как Татяна Сърбинска е изградила своя „малка България“ в САЩ, как „побългарява“американци и как ги учи да играят и пеят български фолклор така, както малко българи могат…



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ
С Оля Ал Ахмед и поетите Петко Каневски и Демир Демирев

Оазис на културите

Днес Радиокафе се излъчва от къщата музей „Ваня Петкова“ в село Езерово, община Първомай. Честваме 80 години от рождението на известната българска поетеса. Началото е с дъщеря ѝ, журналистката Оля Ал Ахмед : "Най-вече ми бе приятел, после - баба. Другите да кажат дали си приличаме. Да премахнем нормите и догмите - баба ми казваше "тегли им една..

публикувано на 21.07.24 в 09:39

Историята оживява - Учителят Петър Дънов

Срещаме ви с личност, даваща смисъл и надежда на духовното начало у човека.  Той вярва, че любовта, истината, правдата, мъдростта и добродетели са качествата, които човек трябва да изработи в себе си, за да бъде най-добрата си същност.  Този човек наричат Учителя!  Да представиш Петър Дънов - Учителя, създателя на Обществото на Всемирното бяло..

публикувано на 20.07.24 в 16:00

Софийски разкази - булевард “Княгиня Мария Луиза”

Разговорът за бул. Мария-Луиза е със Здравко Петров - урбанист, изследовател, автор и основател на “Исторически маршрути”: "Мария-Луиза съвпада почти с направлението на римската Кардио Максима. Булевардът започва със сградата от времето преди 70-те - старата Централна гара. Построена е от арх.Колар в 1888. Имало е проект да се разшири в стил..

публикувано на 20.07.24 в 15:00
Крикор Асланян

Адресите на любовта - Яворов, Лора и... Дора

Съпругата на Михаил Кремен дала съгласие да заживее с поета в нощта, когато Лора се самоубива Крикор Асланян,  автор на книгата “Един софийски малчуган разказва”, взриви ефира с новината, че във фаталната нощ на 29 срещу 30 ноември 1913 година, когато Лора Каравелова се самоубива, тя посяга на живота си, защото е разбрала, че Яворов има нова..

публикувано на 20.07.24 в 14:00
Станимира Карадочева - Съни и Светла Андреева

Винаги има място за нещо ново, казват дивите момичета от Wild berries

Събира ги желанието да са активни, да са навън и да се радват на природата, да я откриват през погледа на пътешественици, да се докосват до нея, като спортисти. Това е Wild berries – активни момичета, търсещи свободата на духа и движението. Станимира Карадочева - Съни и Светла Андреева за общността  Wild berries и доколко е забранено за момчета:..

публикувано на 20.07.24 в 11:20
Даниел Михайлов

От Леонардо до неновините

Мариета Ангелова, организатор на Международния фестивал за куклен и площаден театър "Арлекино и Марионета" с подробностите за шестото му издание: "Програмата е за малки и големи, отново акцентът е Карло Бозо. Спектакълът му отразява живота на Леонардо с по-забавен поглед в стил комедиа дел'арте. Достъпен е за всички, това е театър за народа - в..

публикувано на 20.07.24 в 10:50
С Ангелина Ангелова

Оценката ще дойде от читателите

Ангелина Ангелова представя новия си исторически роман "Благородството задължава": "Книгата разказва за любовта между двама души в 19 век, трънлива любов. Главните герои са прекалено горделиви, за да бъдат щастливи. Действието се развива в 3 държави. Главната ми героиня е с мексикански произход и тъй като невенът е сред националните цветя на Мексико,..

публикувано на 20.07.24 в 10:02