Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Незабравимите

"Paroles, paroles" - Далида и Ален Делон

Далида и Ален Делон
Снимка: qobuz.com
Днес в рубриката "Незабравимите" слушаме един дует. Неговата история започва на "италианска територия", но става световноизвестен с френския си текст и изпълнение. Но... подред.

През 1972-ра трима италиански мъже - Джани Ферио, Лео Киосо и Джанфранко Дел Ре създават "Parole, parole...", а първите изпълнители са Мина и Алберто Лупо, популярен тогава в Италия телевизионен и киноактьор. Любопитно е, че още същата година те двамата, но в компанията на Адриано Челентано, правят пародийна версия на песента.

И идва 1973 година - тогава (вече с френски текст) дуетът е записан от Далида и Ален Делон, които са и добри приятели. За Ален Делон това е годината, в която излиза филма "Двама мъже в града", където той си партнира с великолепния Жан Габен, а на следващата година ще се появи и култовия "Борсалино".
Та...дали защото е Ален Делон, дали защото певицата е Далида, която тогава също е на върха на славата си, но това изпълнение на "Paroles, paroles" напълно засенчва оригиналната версия, достига първа позиция в класациите във Франция, Япония и Канада. Да добавим и няколко "щрихи" за Далида - родена в Кайро, в семейството на италианци (баща ѝ е първи цигулар в операта в египетската столица), по-късно получава и френско поданство. Две години преди да запише "Paroles, paroles" с Ален Делон, през 1971-ва тя сама си наема зала "Олимпия" (след като прочутият Бруно Кокатрикс не посмява да "рискува" с нея) и я пълни вечер след вечер. И така, ето ги - младите тогава, през 1973-та - Далида и Ален Делон в тази песен, в която той говори, обещава, увещава и се извинява, а тя му отговаря с "това са думи, само думи..." - Paroles, paroles...
Приятно слушане.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Виктор Теодосиев и Константин Илиевски

Симфоничният оркестър на БНР закрива с концерт своя 75-и сезон

В петък (05.07.24 г.) Симфоничният оркестър на БНР закрива с концерт своя 75-и сезон. Събитието е в зала "България" от 19.00 ч. Главният диригент на състава Константин Илиевски, който ще бъде на пулта, е избрал три произведения: "Елегия" от Пламен Джуров, Концерт за валдхорна и оркестър №1 от Рихард Щраус и Симфония №7 от Антон Брукнер. Солист..

публикувано на 04.07.24 в 13:41
Инес Симеонова

Инес Симеонова - за първи път солист на Нов симфоничен оркестър

В първия ден на юли Нов симфоничен оркестър ще представи една класическа (във всеки смисъл на тази дума) програма . Започва с увертюра  „Егмонт“ на Бетовен и завършва с една симфония, солидна и монументална като катедрала – Четвъртата на Брамс. Между тях красиво е разположен един от концертите на Моцарт (номер 21 в до мажор) – тук солист..

публикувано на 28.06.24 в 11:02

Музиканти от 10 държави ще участват в третото издание на джаз фестивала "Д-р Емил Илиев“ в Боровец

Музиканти от 10 държави ще участват в третото издание на международния джаз фестивал "Д-р Емил Илиев“ в Боровец през август.  Директорът на фестивала Татяна Илиева обясни: "Фестивалът няма и никога не е имал комерсиална цел. Единствената цел на събитието е много благородна - да се подпомогне развитието на летния планински туризъм в курортния комплекс..

публикувано на 27.06.24 в 10:05

Музикалната кулминация тази седмица е на сцената на Sofia Live Fest

Четвъртото издание на Sofia Live Festival вече „чука на вратата“. От 21 до 23 юни  (този уикенд) на Арена София (Колодрума) в Борисовата градина ще могат да се видят, чуят и снимат изпълнители като американското хип-хоп дуо Atmosphere , магнетичната Selah Sue , нидерландската култова изпълнителка Kovacs , американският диджей и..

публикувано на 18.06.24 в 11:41

Лили Иванова получи огърлие "Златен век"

Лили Иванова получи огърлие "Златен век" от Министерството на културата на концерта си във Велико Търново. То ѝ бе връчено от служебния министър Найден Тодоров за нейните заслуги към българската музика, която, както той посочи, е немислима без нея. Това съобщи БТА. Да бъде човек на концерт на Лили Иванова е като да открие четирилистна..

публикувано на 04.06.24 в 11:24