Днес се спираме на скандинавския север, езиците там и как страните от този регион успяват да популяризират литература, кино и музика така, че са създали впечатлението по света за култура с общи специфики, да представят едновременно митологията си и съвременните културни образци.
Самите норвежци са убедени, че езикът им е един от най-трудните в света – разказа гл. ас. Антония Господинова – ръководител на специалността Скандинавистика в СУ „Св. Кл. Охридски“, преподавател по норвежки език и съвременна норвежка литература. – В първия момент смущава огромният брой диалекти в Норвегия. В писмения им език има 2 форми, които се изучават и са равностойни. Всички официални документи се издават на двете форми. За да се разбере тази особена езикова ситуация е добре да се познава историята. Норвежците са горди с това, смятат го са нещо много специфично и въпреки че се отделя значителен финансов ресурс, те не искат да променят тази „ситуация“.
Интересното е, че диалектите не само са многобройни, но и журналистите в радиото и в телевизиите говорят на своя диалект.
Равнопоставеността на езиковите форми е въведена със закон от 1887 г. Тя се вижда не само на паспортите, но и на пощенските марки.
Всяка община определя коя от формите на писмения език ще е основна.
За разлика от датския или шведския език, когато норвежците заемат дума от друг език, те променят правописа според собствената специфика.
Чуйте целия разговор на Гергана Гайдарова с гл. ас. Антония Господинова и ще научите още какво е НУРЛА и как допринася за бума на норвежката литература в света.
След няколко дни ще се честват 145 години от създаването на 117 средно училище „Свети Свети Кирил и Методий“ в град Бухово. Гости в студиото са Даян Русинов – магистър по музика, преподавател и Илона Стоянова – преподавател по история, цивилизация и философия. Включваме по телефона и директора, г-жа Янка Цекова: "Когато човек има желание за..
Лили Големинова е една от емблемите на Радио София. На имения ѝ ден е само музикален редактор, но и следващата неделя е автори и водещ на неделното Радиокафе: "Много се радвам, че празнувам на този ден. И аз съм кръстена на баба си, една изключителна жена. Много е направила за кариерата на дядо ми, имала е музикални амбиции, но я е оставила заради..
Вторият именик на Цветница, който ни гостува в Радиокафе е етнологът д-р Иглика Мишкова: "Кръстена съм на баба си. Игликата е едно от първите цветя, разбира се - и билка. Ползва се при венци, за лечение, има значението си в културата ни. Първото на Цветница е донасяне на върбовите клонки пред домашната икона и събиране на най-близките хора. На..
Цветанка Йотина – Кмет на Община Мирково на имения си ден е първият гост на Радиокафе навръх Цветница: "Обичам си Мирково, всичко, каквото е по силите ми го правя. Кръстена съм на мойта баба, вече имам и внуче, най-малкото, много е хубаво да се въпроизвежда името. Всеки българин трябва да носи вярата в себе си. Вчера в Мирково имаше лазарки. Вчера..
Разговорът е с Катя Иванова - уредник на Музея на спорта в София. Дама, която заедно с нейния екип, носи вдъхновение и увереност в бъдните спортни успехи на нашата страна! Снимки от Музея на спорта може да откриете в описанието на епизода. С уговорката, че най-добре да го посетите лично. Припомням - намира се в сградата на Сектор А на..
Поетът Никола Фурнаджиев и съпругата му са бохеми цял живот За поета Никола Фурнаджиев, Христо Радевски казва: “С него можеш да вървиш през цветя и тръни, да си сигурен и спокоен, да ловиш риба, да пиеш вино и да разделиш последната цигара. От близостта с такъв човек ти винаги се чувстваш виновен за това, че вземаш, а не можеш да дадеш“. Със..
Надя Розева – за медалната скулптура и голямата си експозиция в Скопие: Надя Розева е художник, но твори основно в една много специфична ниша – медалната скулптура. В момента в 4 от залите на Националната художествена галерия в Скопие е подредена нейна изложба, която се радва на голяма посещаемост, медийно внимание и сериозен интерес в..
Разкъсана облачност
Променлива облачност; възможно е да превали
Предимно облачно
Ясно