Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Българско национално радио © 2022 Всички права са запазени

Детска книжка обяснява Covid-19

Снимка: ЕПА/БГНЕС
Пандемията от Covid-19 промени живота на всички. Докато ние, възрастните, търсим начин да живеем според ограниченията, не трябва да забравяме, че децата също имат право да знаят за опасностите от коронавируса, но без да им създаваме страх и стрес.

На най-малките понякога им е трудно да разберат защо не могат да ходят на училище, в детската градина или да се срещат с приятели и да карат свободно колело в парка.

За да помогне в тази ситуация, преводачът и редактор Габриела Манова преведе италианската детска книга „История за коронавируса“, която е безплатна и достъпна за всички.

Автор на „История за коронавируса“ е Франческа Дал’Ара – италианска психоложка и терапевт в болницата „Поликлинико ди Милано“. Идеята за създаването на книгата е на Мария Антонела Костантино, завеждащ звеното по детска и юношеска невропсихиатрия в същото медицинско заведение.

Още за книгата и как да обясним на децата защо животът ни днес е по-различен сега - чуйте в звуковия файл.

Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Изложба представя "Колите, с които нахлухме в капитализма"

Националната галерия представя изложба и филм на Борис Мисирков и Георги Богданов озаглавени "Колите, с които нахлухме в капитализма". Вернисажът ще бъде на 6 октомври (четвъртък) 2022 г., от 18 до 20 часа. Подробности пред Радио София разказа кураторът на събитието Боряна Вълчанова. "Борис Мисирков и Георги Богданов наистина са едни от..

публикувано на 04.10.22 в 22:46

Изложба показва лицата на депресията

По повод месеца на психичното здраве - октомври ще се проведе имерсивна изложба-инсталация озаглавена To me, to you, която е осъществена с подкрепата на Национален фонд "Култура". Тя ще бъде на тема "Депресията – стигматизация, табу, скрито страдание и затвор" и е на илюстраторките Михаела Караджова и Борислава Караджова, познати още като..

публикувано на 04.10.22 в 21:36

Как ще бъде осъществен проектът за Национална детска болница

Българската педиатрична асоциация (БПА) излезе с критична позиция срещу проекта за Национална детска болница от частен инвеститор. Идеята за такава болница датира още от времето на социализма. Проф. д-р Иван Литвиненко, председател на УС на БПА разказа подробности по темата пред Радио София. Той коментира, че държавата е длъжна на децата да..

публикувано на 04.10.22 в 19:40
Деница Петрова -ДеВяра

Певицата Девяра с дебютния български сингъл "Ириси"

  Певицата ДеВяра представи своя дебютен сингъл на български , наречен “Ириси” . Песента е продуцирана от лейбъла "Звук и Картина". Звученето е микс между поп и електроника, в които са адаптирани и елементи от класическата музика. "Ириси" е написана на един дъх – спонтанна мелодия на пиано с красив текст. "Целият процес беше..

публикувано на 04.10.22 в 16:29

Поведението на политическите партии е в основата на ниската избирателна активност

Защо хората системно абдикират от правото си да избират управлението и как да се ангажират гражданите в демократичното управление? България влезе във водовъртеж от избори, нетрайни коалиции, "рецидивиращи" служебни правителства и хронично обществено разочарование. Това води до натрупваща се електорална умора и гражданска апатия, която се..

публикувано на 04.10.22 в 16:15

Община Челопеч организира Национален литературен конкурс

Община Челопеч организира нов Национален литературен конкурс в памет на поета Харалампи Харалампиев. Подробности пред Радио София разказа неговата дъщеря Ирина Харалампиева. По думите й, баща й макар да е прекарал голяма част от живота си в София много е обичал родното си село Челопеч и има книга посветена на него, която се нарича "Челопеч -..

публикувано на 04.10.22 в 14:11

100 години от приемането на арменските бежанци в България, представени в изложбата „Памет“

Тази вечер (4 октомври 2022 г.), от 18.00 часа, в Регионалния исторически музей – София се открива изложбата „Памет“ – 100 години от приемането на арменските бежанци от българската държава . Инициативата е под патронажа на извънредния и пълномощен посланик на Република Армения в Република България Н. Пр. Армен Едигарян. Изложбата е..

публикувано на 04.10.22 в 13:58