Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Над 70 г. след написването, на български излезе и "Съпружеска любов" от Алберто Моравия

Снимка: Изд. РИВА

За пръв път на български излезе книгата "Съпружеска любов" от бащата на италианския неореализъм Алберто Моравия (1907 - 1990).

В творбата си авторът изследва разочарованието и неудовлетворението, които могат да възникнат в брака и начините, по които обществените норми и очаквания могат да повлияят на личните взаимоотношения.

От всичките 9 романа това е последният, останал неиздаван у нас, въпреки че излиза в края на 40-те години на ХХ век. Преводът дължим на Тинка Атанасова.

Произведението е сред класиките на италианската литература и е смятан за едно от най-добрите произведения на Моравия.

Писателят е сред най-известните италиански автори и у нас. Първият му роман „Безразличните“ е издаден, когато Моравия е на 22 години. 
Неговите произведения са предпочитани и от кинотворците. 
Сред екранизираните му романи са „Чочарка“ – с реж. Виторио Де Сика и с участието на София Лорен (с "Оскар") и Жан-Пол Белмондо, „Конформистът“ на режисьора Бернардо Бертолучи, „Римлянката“.

Повече за сюжета на книгата, както и за любопитния и нелесен начин, по който са взети авторските права пред БНР-Радио София разказа Або, редактор в издателството.

Чуйте разговора на Гергана Пейкова.


Снимка: Боян Бочев

По публикацията работи: Георги Нейков

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

В "Слатина" откриват първия в София Дневен център за лица с тежки увреждания

В район "Слатина" днес ще бъде открит първия в София Дневен център за пълнолетни лица с тежки множествени увреждания, съобщиха от Столичната община. Центърът ще предлага дневни и почасови услуги, които включват цялостна грижа през деня, предоставяне на храна и задоволяване на ежедневните здравни и рехабилитационни потребности на лицата с..

публикувано на 30.05.24 в 07:57

Слънце, но и краткотрайни валежи

Днес преди обяд ще е предимно слънчево . След обяд ще се развива купеста и купесто-дъждовна облачност и на много места ще има краткотрайни валежи и гръмотевици. В планинските райони явленията ще са временно интензивни и ще има условия за градушки. Ще духа слаб югозападен, след обяд - до умерен западен вятър. Максималните температури ще са между..

публикувано на 30.05.24 в 07:20
Маршрутът минава и край НДК

Премиера на втория "разказ от сърцето на София" от "Културни маршрути"

"Софийски потайности" – така е озаглавен вторият епизод от предвидените 4 на платформата Културни маршрути . В минисериала "Разкази от сърцето на София" вече беше публикуван документален филм, посветен на трагичната фигура на Яна Язова със специален гост – литературния историк Петър Величков. Премиерата на втория от видеоразказите..

публикувано на 29.05.24 в 18:12
Биляна Савова (вдясно) с Гергана Пейкова

Биляна Савова от "МС-Мога сам": Тялото е твое, безсънието е лукс

Международна конференция: "Мозъкът – проблеми и решения“ по повод Световния ден на Множествената склероза , ще се проведе на 30 май , четвъртък. Организатор е Фондация“МС - Мога Сам“. Конференцията*  е посветена на причините, които разболяват човешкия мозък и са повод за редица автоимунни и дегенеративни заболявания,..

публикувано на 29.05.24 в 17:02

Градушка удари Подгумер

Град с големина на грахово зърно удари село Подгумер край столицата,  алармират потребители в социалните мрежи. Към момента няма данни дали има нанесени щети. Снимки: Надежда Дойчева за Facebook: "Забелязано в София".

публикувано на 29.05.24 в 15:55

В най-бедния на енергоносители континент България изостава с "позеленяването"

Средната глобална температура през 2023 година е надхвърлила прага от 1,5 градуса по Целзий, определен в Парижкото споразумение , заявиха от Службата за климатични промени "Коперник" на ЕС. Светът вече се намира на „непозната територия“, каза по този повод Джим Скеа, председател на Междуправителствената експертна група по изменение на климата на..

публикувано на 29.05.24 в 15:25

Млади дизайнери с благотворително ревю за абитуриенти в неравностойно положение

Благотворително модно ревю "Мечтаната дреха“ организират ученици и учители от Професионална гимназия по облекло "Княгиня Мария Луиза" в столицата.  С едноименния проект младите дизайнери кандидатстваха в национален конкурс и получиха подкрепа от фондация “Благотворител“. Вече осем години талантливите ученици с помощта на своите учители..

публикувано на 29.05.24 в 15:15