Günün Programı

Ortak kutlanan Gergövden Bayramı!

Rodoplar’da Müslüman ve Hıristiyanların yaşadığı bölgeler, geleneksel olarak höşgörülüğü ile anılır. Müslüman ve Hıristiyanların huzur içinde yaşadıklarının en güzel örneği de komşu bayramını kutlamak. Aynen Hıristiyanların kurbandan tattıkları ve..

Eklenme 05.05.2014 09:05

Gergövden Bayramına özel kuzu yemekleri

Bulgarların, çoban ve hayvan sürülerinin koruyucusu kabul ettikleri Aziz Georgi’ye saygılarını “Güzel gün Velikden (Paskalya), daha güzel ise Gergövden” sözleriyle ifade ediyorlar. Eğer Velikden (Paskalya Yortusunda ) sofrada kuzu eti..

Eklenme 04.05.2014 07:55

Bulgaristan’da yumurta boyama geleneği çok farklı

Paskalya günlerinde Bulgar halkının gelenekleri dönüştürme yeteneğinin eseri olan bir dizi adet canlandırılıyor. Bizim topraklarımızda Paskalya yortusu, putperestlikten kalan rengarenk ilk bahar göreneklerini tamamen kaldırılmadı. Bazıları otantik..

Eklenme 19.04.2014 11:05

Tsvetnitsa(söğüt) bayramı

13 Nisan’da ülkemizde Tsvetnitsa, Türkçe’de Söğüt bayramı veya Dallar pazarı olarak bilinen bayram kutlanıyor. Bu günde çiçek ve ağaç ismini taşıyan kişiler isim günü de kutluyor. Tsvetnitsa her zaman Paskalya Yortusu, halk dilinde “Kızıl yumurta “..

Eklenme 12.04.2014 07:25
Marteniçka’lı Blagoveştenie. “Yedi taht” Osenoulah Manastırın’da kilisenin dış duvarında tasvir.

Beşaret Bayramı (Blagoveştenie) ve gizli anlamı

25 Mart’ta, Ortodoks Hıristiyanları Beşaret Bayramını (Blagoveştenie) kutluyor.Bu bayram, Hıristiyan takviminde önemli yere sahiptir. Beşaret , müjde, iyi haber anlamına gelen bir kelime olup dini terminolojide Meriyem'e Kurtarıcı İsa'nın doğumunun melek..

Eklenme 25.03.2014 08:25
Adak için evin hanımı şarap ve ekmek hazırlıyor.

“Sağlık olsun!” - sağlık adakları ve törenler”

İnsanlar eski zamanlarda koruma ve tedavi için farklı yöntemler kullanıyormuş. Söz konusu yöntemler, onları görülmeyen, gizli güçlerden korumaları gerekiyormuş. Bunlara arasında farklı adaklar, dilekler yer alıyor. Sağlık nasıl korunur- ruh ve..

Eklenme 23.03.2014 11:10

Bütün dünyayı giydiriyorlar, ancak çıplak geziyorlar- eller için foklor inançları ve deyimler...

İnsan vücudunun diğer bölümleri olduğu gibi, insan elleri sadece sıradan bir nesne değil, geleneksel kültürde bir semboldür. Eller, insanı hayvanlardan ayırt ediyor: insan elleriyle toprağı işliyor, hayvanlarını yetiştirebiliyor, kendine kıyafet ve..

Eklenme 05.03.2014 11:34
Oslekova evine / 1 kat/ ait hamur karma teknesi., Koprivşitsa, 1856.

“Ekmek teknesi- eski Bulgaristan evlerinin büyülü bir parçası”

“Burada kıyı, orada kıyı, ortada –beyaz kar” Nedir O? Ekmek, o kadar kutsaldır ki, hiçbir kötülük onun kutsallığını bozamaz. Ekmek ile büyü de yapılamıyor. Ekmeğin dahil olduğu her türlü gelenek ve adetlerden ve onların hazırlanmasında kullanılan ev..

Eklenme 23.02.2014 08:55

“Aşktan söz açılınca...”

Aşkın her yerde olmasına rağmen foklordaki takvimde aşk için tarih belirlenmemiştir. Fakat aşka adanan birçok efsane, inanç ve sıkı ahlak kurlları mevcuttur. Bu kurallar yazılı da olmasa nesilden nesile aktarılıyor ve kimse bu kuralları çiğneyemiyor...

Eklenme 09.02.2014 09:30

Soğuk günler için köy yemekleri

Dışarda kış saltanatını sürdürdüğü, ağaç ve taşın soğuktan çatladığı günlerde tam acılı ve baharatlı yemek zamanı geldi çattı demektir, çünkü bu yemekler hem kanı hızlandırıyor” hem de virüsleri uzak tutuyor. Tüm baklagillerde olduğu gibi, fasulye de..

Eklenme 05.02.2014 14:21