Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Εγκαινιάστηκε η ετήσια έκθεση αρχαιολογίας

Αντικείμενα από τη Ρωμαϊκή εποχή της Φιλλιπούπολης 
Φωτογραφία: Βενέτα Παβλόβα
Στις 14 Φεβρουάριου, Ήμερα των Βουλγάρων Αρχαιολόγων, εγκαινιάστηκε στη Σόφια η 4η ετήσια έκθεση αρχαιολογίας. Με την υποστήριξη του κράτους και των δήμων ερευνήθηκαν 250 αρχαιολογικοί χώροι, που χρονολογούνται από την Παλαιολιθική εποχή μέχρι την Αναγέννηση.

Ευρήματα 50 από αυτούς εκθίτενται στο Εθνικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο στην Ακαδημία Επιστημών. Όπως επεσήμανε ο διευθυντής του μουσείου, υφηγητής Δρ. Λιουντμίλ Βαγκαλίνσκι, το Ινστιτούτο κάθε χρόνο συγκεντρώνει στοιχεία για τον τόπο, το χρόνο των ερευνών, τη χρηματοδότηση, από ποια ιδρύματα είναι οι συμμετέχοντες σε αυτές, ποιες είναι οι διεπιστημονικές έρευνες, κλπ.

"Υπάρχει μια μόνιμη τάση, σύμφωνα με αυτά τα στατιστικά στοιχεία – αυξάνεται το μερίδιο των σωστικών ανασκαφών που διεξάγονται στους χώρους των μεγάλων έργων υποδομών", λέει ο αρχαιολόγος. "Από μια πλευρά, ο αριθμός των προγραμματισμένων ερευνών, που είναι η αδυναμία μας, σταδιακά μειώνεται. Άλλη μόνιμη τάση είναι ότι η Νότια Βουλγαρία προσελκύει σε μεγαλύτερο βαθμό το ενδιαφέρον των αρχαιολόγων, απ’ ό,τι η Βόρεια. Ο λόγος πάλι είναι τα μεγαλόπνοα έργα υποδομών, τα περισσότερα από τα οποία θα κατασκευαστούν εκεί".


Ευρήματα από τη σηπλιά Κοζάρνικα

Στην έκθεση μπορείτε να δείτε καινούργια εκθέματα από 25 μουσεία που βρίσκονται σε ολόκληρη τη χώρα και που εκτίθενται για πρώτη φορά στο κοινό. Εκεί είναι ευρήματα από τη σπηλιά Κοζάρνικα, στη Βορειοδυτική Βουλγαρία, που χρονολογούνται πριν από ένα εκατομμύριο χρόνια. Στη σπηλιά, όπως και σε μια άλλη στην ίδια περιοχή, Ρεντάκα, εργάζονται βούλγαρο-γαλλικές ομάδες αρχαιολόγων. Στη σπηλιά Ρεντάκα βρέθηκαν εργαλεία από πυρόλιθο, τα οποία χρησιμοποιούσαν οι πρόγονοί μας πριν από 30 χιλιετίες.
Όμορφα κεραμικά σκεύη από την ύστερη Νεολιθική εποχή (το δεύτερο ήμισυ της 6ης χιλιετίας π.Χ.) βρέθηκαν κοντά στα χωριά Χατζιντίμοβο και Σαρνέβο στη Νότια Βουλγαρία. Αυτά μαρτυρούν για τη φαντασία και τις καλλιτεχνικές ικανότητες των κατασκευαστών τους. Η Χαλκολιθική περίοδος αντιπροσωπεύεται με κοσμήματα και ειδώλια και αγαλματίδια ζώων.


Ευρήματα από το χωριό Σάρνεβο

Οι επισκέπτες μπορούν να δουν τα λίθινα εργαλεία που χρησιμοποιούνταν στο παλαιότερο γνωστό χρυσωρυχείο – το Αντά Τεπέ στη Ροδόπη, που χρονολογείται πριν από 3.500 χρόνια. Τμήμα λεπτοκατασκευασμένου χρυσού διαδήματος ανακαλύφθηκε στον θρακικό τύμβο, κοντά στο χωριό Μπράτια Ντασκαλόβι. Όλα αυτά αποτελούν ένα μικρό τμήμα των εκθεμάτων. Στην έκθεση παρουσιάζονται διάφορα αντικείμενα που ανακαλύφθηκαν στις μεσαιωνικές πρωτεύουσες της Βουλγαρίας – Πλίσκα, Πρεσλάβ, Τύρνοβο.


Ευρήματα από το λόγο Τραπέζιτσα στο Τύρνοβο

"Ανακαλύφθηκαν πολλά ενδιαφέροντα αντικείμενα", λέει μιλώντας για τις ανασκαφές στο Βελίκι Πρεσλάβ η υφηγήτρια Δρ. Μαργαρίτα Βακλίνοβα. "Μεταξύ τους βρίσκονται άρτια διατηρημένες μολύβδινες βασιλικές σφραγίδες που χρησιμοποιούσε για τη αλληλογραφία του ο Βούλγαρος βασιλιάς Συμεών (από το 893 έως το 927). Ανακαλύψαμε, επίσης, εξαιρετικά κομψά δείγματα, κατασκευασμένα από χυτό μέταλλο. Οι ανασκαφές έφεραν στην επιφάνεια τμήματα της μεγάλης βασιλικής της πόλης, αντικείμενα της καθημερινής ζωής των κατοίκων της. Βρέθηκε, επίσης, μεγάλος αριθμός νομισμάτων διαφόρων εποχών, τα οποία μαρτυρούν για τη σημασία της πρωτεύουσας του Συμεών, η αίγλη της οποίας ξεπερνούσε τα σύνορα της Βουλγαρίας".

Μετάφραση: Αλεξέι Σταμπολώβ
По публикацията работи: Βενέτα Παβλόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ο τύμβος του Καζανλάκ ανακαλύφθηκε πριν από 80 χρόνια

«Ο άνθρωπος δεν ξέρει τον δρόμο για τον παράδεισο, αλλά το άλογο τον ξέρει», λέει μια θρακιώτικη παροιμία. Για αυτό, οι Θράκες βασιλιάδες ενταφιάζονταν μαζί με τα άλογά τους. Λόγω των πολλών ταφικών τύμβων ηγεμόνων από την ελληνιστική εποχή, η..

δημοσίευση: 4/19/24 7:15 AM

Έκθεση για τους Καθολικούς στη Βουλγαρία

Σήμερα στην Εθνική Βιβλιοθήκη «Αγ.Αγ. Κύριλλος και Μεθόδιος» εγκαινιάζεται η έκθεση «Οι Καθολικοί στη Βουλγαρία 17ος-21ος αιώνας». Στην έκθεση θα παρουσιαστούν έγγραφα για τη λογοτεχνική κληρονομιά των Βούλγαρων Καθολικών. Οι επισκέπτες θα μάθουν..

δημοσίευση: 4/17/24 6:15 AM

Η ισλαμική κοινότητα γιορτάζει το Ραμαζάν - Μπαϊράμ

Οι μουσουλμάνοι στη χώρα και σε όλο τον κόσμο γιορτάζουν το Ραμαζάν - Μπαϊράμ. Σε ομιλία του, ο Γενικός Μουφτής Μουσταφά Χατζί σημείωσε ότι το Μπαϊράμ φέρνει κοντά τους ανθρώπους, ανεξάρτητα από θρησκευτικές ή εθνοτικές διαφορές, και οι καιροί που..

δημοσίευση: 4/10/24 8:59 AM