Ο Δρ Ιβάν Χρήστοφ διευκρινίζει, ότι το ιερό άρχισε να διαμορφώνεται ακόμη τον 8ο αιώνα προ Χριστού. Υποτίθεται, ότι λίγο αργότερα, τον 4ο αιώνα προ Χριστού, στο μέρος εμφανίστηκε μεγάλο κτήριο με τέσσερεις στρογγυλούς πέτρινους βωμούς.
"Την ρωμαϊκή εποχή αυτό το κτήριο συνέχισε να υπάρχει. Απόδειξη γι αυτό είναι οι τέσσερεις πλάκες με την μορφή του Δία", εξηγεί ο διευθυντής των ανασκαφών.
Το ιερό υπήρχε μέχρι τον 5ο αιώνα, όταν οι χριστιανοί κατέστρεψαν τον ναό και έφτιαξαν 15 μέτρα βόρεια απ' αυτό μικρή εκκλησία. Άλλα ευρήματα των ανασκαφών είναι θρακικά νομίσματα, νομίσματα των Μακεδόνων εξουσιαστών Φίλιππο Β' και Αλέξανδρο τον Μέγα, δηνάρια Ρώμης, καθώς και πάνω από 1000 κεραμικά τεμάχια δοχείων.
Απέναντι από την κορυφή Κόζι γκραμάντι βρίσκεται η κορυφή Σμπόροβι γκραμάντι, όπου πριν καιρό επίσης ανακαλύφθηκε ιερό. Ανάμεσα στις δύο κορυφές βρίσκονταν το κάστρο Θράκα εξουσιαστή του Βασιλείου των Οδρυσών. Υποτίθεται, ότι το κάστρο ήταν ενός από τους κληρονόμους του βασιλιά των Οδρυσών Κότυ Α', που ζούσαν σ' αυτά τα εδάφη στα μέσα του 4ου αιώνα προ Χριστού.
"Οι στρατιώτες του Φίλιππου Β' της Μακεδονίας, όμως, κατέκτησαν αυτό το κάστρο των βασιλειών των Οδρυσών. Πέρα από τον ναό στην Κόζι γκραμάντι και το βασιλικό κάστρο, στην περιοχή έχουμε ανακαλύψει και ευρήματα άλλων κατοικιών, που συνηγορούν για ένα υψηλό στάνταρ κατοικιών", λέει ι Δρ Χρήστοφ.
Ο διευθυντής των ερευνών διευκρινίζει, ότι η αποστολή στην κορυφή Κόζι γκραμάντι σχεδιάζεται να συνεχισθεί μέχρι τα τέλη Αυγούστου, αφού για τον σκοπό αναμένεται συμπληρωματική χρηματοδότηση από το Υπουργείο πολιτισμού. Και προσθέτει, ότι οι ανασκαφές μέχρι τώρα πραγματοποιήθηκαν χάρη σε δωρητές.
Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
Η Ιερά Σύνοδος εξέλεξε ομόφωνα τον 54χρονο Μητροπολίτη της Βράτσα Γρηγόριο ως προσωρινό πρόεδρο της Ιεράς Συνόδου της Βουλγαρικής Ορθόδοξης Εκκλησίας. Ο Μητροπολίτης Γρηγόριος θα είναι υπεύθυνος για την εκλογή νέου πατριάρχη. Η εκλογή αυτή πρέπει να..
Στις 19 Μαρτίου η Ιερά Σύνοδος συνεδριάζει, για να εκλέξει επίτροπο-πρόεδρο που να διευθύνει την Εκκλησία μέχρι την εκλογή νέου βουλγάρου πατριάρχη. Η εκλογή νέου πατριάρχη θα διεξαχθεί από Πατριαρχική Εκλογική Σύνοδο στις 30 Ιουνίου. Στις 20 Ιουνίου η..
Στη Βουλγαρική Εκκλησία του Αγίου Γεωργίου στην Αδριανούπολη σήμερα η Αντιπρόεδρος της Δημοκρατίας Ηλιάνα Γιότοβα θα εγκαινιάσει ανάγλυφο του πατέρα Αλεξάνταρ Τσακαράκ. Από τις 10:30 τοπική ώρα (09:30 ώρα Βουλγαρίας) θα τελεστεί επιμνημόσυνη δέηση για..