Ο ονομαστός μουσικός μας είναι βιρτουόζος του ταμπουρά, διακεκριμένος συνθέτης, διασκευαστής. Είναι γνωστός για τη σύγχρονη αντίληψή του για το φολκλόρ. Ο επαγγελματισμός του αλλάζει τις ιδέες μας για τις τεχνικές δυνατότητες του παλιού μουσικού οργάνου αυτού, ενώ ο αυτοσχεδιασμός του «αρπάζει» την προσοχή. Γνωρίζει το ιδιόμορφο στυλ του ταμπουρά του Πίριν, αλλά μέσω της δημιουργίας του ανοίγει ένα άγνωστο γι’ αυτό το μουσικό όργανο ηχητικό περιβάλλον.
Πρόσφατα ο Βαλέρι Ντίμτσεφ ηχογράφησε το σχέδιό του για ταμπουρά και πιάνο, για το οποίο μας διηγείται ο συνθέτης, ο οποίος μοιράζεται και ενδιαφέρουσες στιγμές από τη δουλειά του:
«Στη γενιά μου έγινε έτσι, που νωρίς προχωρήσαμε σαν οργανοπαίκτες. Ήμασταν μαθητές, ίσως 17-18 χρονών στο μουσικό σχολείο στη Σιρόκα Λάκα, όταν αρχίσαμε να αναζητάμε νέες προκλήσεις. Έρχεται μια στιγμή ωρίμανσης του μουσικού, όταν πρέπει να βρει το προσωπικό του στυλ. Στα μαθητικά μου χρόνια άρχισα να ψάχνομαι – «πήγα» στη γαμήλια μουσική, στην τζαζ, μου άρεσαν ο Τζον Μακλάφλιν, ο Πάκο ντε Λουθία και τα τρίο, τα κουαρτέτα τους. Για μένα ήταν ένα παράθυρο. Μου φαίνονταν, ότι ο ταμπουράς κάπως παραμελείται, αλλά αυτός έχει την αξία και τις τεχνικές του δυνατότητες. Προσπάθησα να διευρύνω τις δυνατότητες αυτού του οργάνου. Μετά από τόσα χρόνια βλέπω, ότι οι νέοι μουσικοί ακολουθούν την ίδια κατεύθυνση. Για το τρίο «Βαλέρι Ντίμτσεφ» ήταν αποφασιστική η συνάντησή μου με τον Αντόν Απόστολοφ. Ήταν ο κιθαρίστας του τρίο, πολύ καλός στην τζαζ και το φλαμένκο. Κυκλοφορήσαμε δύο CD«Ο βουλγαρικός ταμπουράς» στις ΗΠΑ και τον Καναδά.
«Για μένα ήταν πρόκληση να δημιουργήσω μουσική για πιάνο και ταμπουρά», συνεχίζει ο Βαλέρι Ντίμτσεφ. Σε ώριμη ηλικία έρχεται μια στιγμή, όταν είναι καλό να παραδώσεις τα όσα πέτυχες στους άλλους. Αποφάσισα να εκδώσω τις νότες για εκείνους, που επιθυμούν να παίζουν σε τέτοιο ντουέτο. Το πρότζεκτ, για το οποίο γίνεται λόγος, φέρει τον τίτλο «Μουσική για ταμπουρά» και συνοδεύεται από CD. Γράφω επίσης μουσική για ντοκιμαντέρ, κάτι, που για μένα είναι πολύ ενδιαφέρον.»
Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
Τα παιχνίδια όπου ο κύριος χαρακτήρας είναι το αυγό μάλλον δεν είναι πολλά. Αν ψάξουμε όμως για πληροφορίες, θα βρούμε μια ελαφρώς λιγότερο δημοφιλή παράδοση που διατηρείται στην επικράτεια της σημερινής Βεσσαραβίας, όπου ζουν πολλοί Βούλγαροι...
Η Μεγάλη Πέμπτη είναι μια από τις δύο μέρες της Μεγάλης Εβδομάδας που βάφουμε τα αυγά για το Πάσχα. Η παράδοση λέει ότι αυτό το σημαντικό έργο πρέπει να το αναλαμβάνει η γηραιότερη γυναίκα της οικογένειας και το πρώτο αυγό να είναι πάντα βαμμένο..
Το Τσάρεβετς μετατρέπεται εκ νέου σε μέρος, όπου ξαναζωντανεύουν οι παλιές παραδόσεις. Το Σάββατο, 27 η Απριλίου, το χωριό της περιοχής της πόλης Μέζντρα, φιλοξενεί την 3 η έκδοση του Φεστιβάλ του Σαπουνιού, που παρουσιάζει ένα τυπικό ντόπιο έθιμο...
Σποραδικές νεφώσεις
Κυρίως νεφελώδης
Αίθριος