Τουρκία και Κατάρ θα εμπορεύονται μεταξύ τους σε εθνικά νομίσματα

Οι κεντρικές τράπεζες της Τουρκίας και του Κατάρ υπέγραψαν συμφωνία, η οποία είναι μέρος πακέτου για άμεσες επενδύσεις του εμιράτου στην τουρκική οικονομία συνολικού ύψους 15 δισεκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ. Το έγγραφο κάνει δυνατό το εμπόριο μεταξύ των δύο κρατών να γίνεται στα εθνικά τους νομίσματα, και όχι σε αμερικανικά δολάρια. Η συμφωνία προβλέπει η Άγκυρα να λάβει πρόσβαση σε 3 δισεκατομμύρια δολάρια σαν υποστήριξη για την τουρκική οικονομία. 

Οι πρώην κυβερνώντες στη Δημοκρατία της Μακεδονίας παραμένουν επιφυλακτικοί απέναντι στο δημοψήφισμα για το όνομα

Ο αρχηγός του αντιπολιτευόμενου VMRO-DPMNE Χριστιάν Μίτσκοσκι επανέλαβε, ότι η στάση του κόμματος απέναντι στο δημοψήφισμα θα ανακοινωθεί μετά από διαβουλεύσεις με τους πολίτες και εσωκομματικές συνομιλίες. Ο Μίτσκοσκι όμως εξέφρασε βεβαιότητα ότι η καμπάνια για το δημοψήφισμα θα είναι στειρωμένη και θα προοριστεί για μετατόπιση της προσοχής της κοινωνίας από τα πραγματικά προβλήματα, που δημιουργεί η αλλαγή του ονόματος.

Ρουμάνα υπουργός ζήτησε συγνώμη από τους τραυματίες στις κινητοποιήσεις στο Βουκουρέστι

Η υπουργός Εσωτερικών της Ρουμανίας Κάρμεν Νταν ζήτησε συγνώμη από τους τραυματίες στις αντικυβερνητικές κινητοποιήσεις της 10^ης Αυγούστου. Το πιο μαζικό συλλαλητήριο διαμαρτυρίας στο Βουκουρέστι τελείωσε με αναταραχές, στις οποίες τραυματίστηκαν 452 άτομα, 70 εκ των οποίων, συμπεριλαμβανομένων και 11 υπαλλήλων της Αστυνομίας, μπήκαν στο νοσοκομείο. Οι διαμαρτυρόμενοι ήταν κυρίως άνθρωποι που ζουν στο εξωτερικό, οι οποίοι είναι δυσαρεστημένοι από το φορολογικό σύστημα, τη συνταξιοδοτική μεταρρύθμιση και το σύστημα κοινωνικών επιδομάτων.

Πυροβόλησαν κατά της Πρεσβείας των ΗΠΑ στην Άγκυρα

Άγνωστα πρόσωπα πυροβόλησαν κατά της Πρεσβείας των ΗΠΑ στην τουρκική πρωτεύουσα Άγκυρα. Σύμφωνα με τις αρχικές πληροφορίες, πυροβόλησαν πρόσωπα σε άσπρο αυτοκίνητο. Δεν υπάρχουν θύματα και τραυματίες. Οι αρχές απέκλεισαν αμέσως την περιοχή και άρχισε αναζήτηση των δραστών.

Επιμέλεια: Στοΐμεν Παβλόφ

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

Φωτογραφίες: BGNES