«Нас ждут шокирующие счета за электроэнергию и отопление», пишет на своей первой странице газета «Сега». Из-за повышенного на 20% потребления электроэнергии в январе, потребителям будет предъявлено несколько отдельных счетов, комментирует «Труд» одну из ведущих тем сегодняшней болгарской прессы. Поэтапная оплата счетов будет возможной путем индивидуальной договоренности. Со своей стороны Министерство энергетики и Комиссия энергетического и водного регулирования начнут проверки возможных случаев неправомерно завышенных счетов.

По поводу сегодняшней присяги и программной речи перед парламентом вновь избранного болгарского президента Румена Радева, газета «Стандарт» отмечает, что правые силы в стране призывают его следовать европейскому пути развития страны, а уходящий вице-президент Маргарита Попова посоветовала ему бороться против разделения и ненависти в обществе. Тему пополняет издание «24 часа», напоминая, что официальная церемония инаугурации, когда Росен Плевнелиев сдаст свой пост Румену Радеву назначена на 22 января.

Болгария спустилась на пять позиций ниже в Индексе глобальной конкурентоспособности талантов за 2017 год по сравнению с предыдущим годом, и уже занимает 49-ое место среди 118 государств, информирует «Капитал Daily». Ухудшение отмечено в пяти из шести исследуемых показателей. Хуже всего обстоят дела с привлечением талантов. Некоторый рост отмечен лишь только в их развитии, указывают результаты исследования бизнес школы INSEAD, посвященного конкурентоспособности наций и городов относительно их умений создавать и привлекать талантов.

Апельсины, обработанные краской и лаком, продаются дороже необработанных.  «Цель обработки – увеличение срока годности и торгового вида», цитирует «Телеграф» заявление бывшего председателя Государственной комиссии по товарным биржам и рынкам Эдуарда Стойчева. Чаще всего, краской обрабатываются цитрусовые фрукты и яблоки. Большинство цитрусовых фруктов, предлагаемых на болгарском рынке, обработано. Применение красок и лаков с этой целью разрешено в ЕС, но есть нормы, которые необходимо соблюдать.

«Фальшивые курьерские фирмы обманывают болгар в Великобритании, заманивая их офертами дешевой отправки багажа в Болгарию, и впоследствии требую более высокие суммы», предупреждает «Монитор». Обманщики, кстати тоже болгары, предлагают свои услуги среди групп в социальной сети Facebook. Подвох в том, что они сначала требуют от отправителя заплатить транспортные расходы, а потом предъявляют счет и получателю.

Составила: Миглена Иванова

Перевод Вили Балтаджияна