Горячей темой болгарской прессы сегодня является отставка социалиста Георги Герова в качестве члена Исполнительного бюро Болгарской социалистической партии, принятая Национальным советом партии в субботу. Бизнесмен ушел с партийного поста под давлением соцлидера Корнелии Ниновой, оказанным в связи с тем, что в качестве политического лица он позволил себе организовать частную встречу между главным прокурором Сотиром Цацаровым и владельцем газового общества «Овергаз» Сашо Дончевым. Социалистическая газета «Дума» отмечает, что Гергов не пожелал уточнить, о чем разговаривали Цацаров и Дончев в его офисе, и избегает комментировать тему. Согласно публичным заявлениям Дончева, в ходе встречи прокурор потребовал от него объяснения относительно позиций его собственной газеты «Сега», и спросил его, почему он финансирует одну партию и один телеканал. Цацаров отверг эти утверждения и заявил, что, в сущности, Дончев пытается оказать на него давление. По оценке газеты «Сега», вопросная встреча «потрясла верхушку БСП» и партии угрожает тяжелый кризис. Онлайн-издание «Дневник» цитирует мнение лидера ГЕРБ и будущего премьер-министра Бойко Борисова, что, соглашаясь провести эту встречу, Цацаров попал в капкан красных олигархов, которые пытаются вернуть к власти людей компании «Мультигруп», занимавших 20 лет тому назад ключевые посты, связанные с отношениями между Болгарией и Россией, и отвечавших за нефть и газ. Газета «Труд» подчеркивает ожидания Борисова, связанные с тем, что «капкан против главного прокурора захлопнется для тех, кто подготовил его». Газета «24 часа» цитирует мнение подавшего в отставку социалистического руководителя Георги Герова, что он стал жертвой «активного мероприятия» закулисных игроков со стороны БСП, и выводит в заголовок его высказывание о том, что скандал, в сущности, направлен на предстоящее третье правительство Бойко Борисова.
Составил: Стоимен Павлов
Перевод Марии Атанасовой
"Подготовка к выборам 2 в 1 проходит нормально и в срок", – заявила заместитель председателя и пресс-секретарь Центральной избирательной комиссии Росица Матева. Ожидается, что в общей сложности в выборах в Европарламент и Народное собрание примут..
Софийский городской суд заменил домашний арест бывшего игорного босса Васила Божкова по делу о неуплате налогов от игорной деятельности и др. денежным залогом. Ему придется заплатить 130 000 левов. Одним из мотивов является то, что Божков уже..
Министерство энергетики Болгарии готово помочь Украине в восстановлении ее электроэнергетической системы, пострадавшей от военных действий России. Об этом заявил министр энергетики Владимир Малинов в ходе видеоконференцсвязи со своим украинским..
Служебный премьер-министр Димитр Главчев сообщил, что сегодня подаст сигнал в прокуратуру и Государственное агентство национальной безопасности (ГАНБ)..
17-й Международный фестиваль современного танца и перформанса "Антистатик", который открывается сегодня в Софии, состоится под девизом "Больше, чем..
Сбор урожая масличных роз в Болгарии в этом году начинается раньше, стартовав уже в первых числах мая, информирует БГНЕС. Причина тому - сухая и теплая..