Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Высоцкий в Болгарии

БНР Новини

Сегодня Владимиру Высоцкому исполнилось бы 80 лет. Но знаменитый бард, поэт и актер, отправился в свое самое долгое турне, откуда не возвращаются, когда ему было только 42 года. Быть может, он мог бы и сегодня еще петь и играть, но у судьбы на его счет были другие планы. И реализовать их, к сожалению, она смогла не без помощи и самого поэта… Но это уже другая история и пускай о ней пишут другие журналисты. Мы же, хотим рассказать вам о том, как сильно любили и продолжают любить Владимира Высоцкого у нас, в Болгарии. И хотя нашу страну он посетил только один раз, о нем много пишут и говорят, устраивают вечера памяти, и не только по поводу годовщин.

Это было в далеком 1975 году, когда «Таганка», этот поистине современный, диссидентский театр 18 дней гастролировал по Болгарии. В Софию, Варну, Велико-Тырново и Стара-Загору он привез четыре спектакля, из которых Высоцкий участвовал в трех – в «Гамлете», «А зори здесь тихие» и «10 дней, которые потрясли мир». Это было первое заграничное турне Театра на Таганке и для Болгарии оно стало поистине знаменательным событием.

Немалую роль в этом сыграла дочь генерального секретаря ЦК БКП Тодора Живкова – Людмила Живкова. По воспоминаниям бывшего в то время корреспондентом БНР и БНТ в Москве Любомира Коларова, в начале 70-х годов министр культуры Болгарии Людмила Живкова посетила Москву несколько раз. И в каждый свой приезд она смотрела спектакли с Владимиром Высоцким в Театре на Таганке. Своим желанием пригласить театр на турне в Болгарию она поделилась с министром культуры СССР Демичевым. После трудных переговоров, ведь «Таганка» считался театром авангардным и неподходящим для показа за границей, осознавая, кто есть Людмила Живкова, Демичев уступил. Так, 6 сентября 1975 года София впервые увидела Высоцкого. Он спускался по трапу самолета, а в руке у него была вечная гитара.

«Смотреть постановки, общаться с актерами было чем-то большим, чем награда. И хотя звездой был Высоцкий, в Болгарию приехали и другие великолепные артисты – Алла Демидова, Борис Хмельницкий, Леонид Филатов, Вениамин Смехов, Валерий Золотухин, Иван Бортник… Они играли сильно, с нервом, давали интервью, записывались, пели, пили, ухаживали и снова играли. Они излучали энергию, интеллект, достоинство, вдохновение и свободу. Весь мир был их сценой. И сцена была их миром», – вспоминает в своем блоге журналистка Павлина Делчева.

Успех гастролей был настолько большим, что их продлили на целых шесть дней. Труппа была приятно удивлена теплым приемом и бурной реакцией публики.

Спустя 42 года, в 2017 году, «Таганка» снова приехала в Болгарию. Тогда, в одном из своих интервью болгарским СМИ, Вениамин Смехов так вспоминал о тех 18 гастрольных днях: «Вдруг мы впервые оказались за границей. И вдруг в каждом болгарском городе Высоцкого узнают. Откуда они его знают? Болгария для нас была открытием – открытием чего-то братского. Потом мы еще много гастролировали и повсюду были титры. В Болгарии в них не было необходимости, но не потому, что она была частью лагеря, не концентрационного, но социалистического, где все должны были знать русский язык. Просто мы действительно были братьями. И славянским языком в данном случае был русский язык. Это было счастье – счастье взаимности».

Гастроли прошли, а спустя четыре года в Болгарии издали уникальную долгоиграющую грампластинку с песнями Высоцкого, записанными во время его турне.

Как это удалось?

Идея принадлежала генеральному директору Комитета по телевидению и радиовещанию Ивану Славкову. Он хотел снять музыкальный фильм о знаменитом барде и актере. «Мы очень хотели взять у него интервью, а почему бы заодно не записать и пару песен для передачи. Поэтому мы решили, что Высоцкий быстрее согласится, если мы побеседуем в неформальной обстановке, например, в небезызвестном баре телевидения «Лотосе», – рассказал в интервью «Радио Болгария» наш коллега Александр Александров, в то время работавший редактором на Болгарском национальном телевидении. – Собрались, сидим, ждем. Ждать пришлось долго. Но он пришел, Высоцкий. Стремительно спустился по лестнице в бар, в черном поло, без гитары. «Извините! Ради бога извините за опоздание! Нас задержали на приеме после спектакля, там была и Людмира Живкова, ну как тут вырвешься?! Я сказал, что меня ждут друзья из телевидения». И вот он с нами. Получилась приятная беседа, он рассказал нам о спектаклях, о своей любимой роли Гамлета, о друзьях в Москве. А потом откуда-то взялась гитара. И… мы взяли интервью, которое затем вошло в передачу, подготовленную главной редакцией «Современник». А дальше стало еще веселее, и мы так и не заметили, как Иван Славков увел его от нас. Признаюсь, тогда я не знал, куда они пошли».

А после задушевных посиделок в «Лотосе» Славков предложил Высоцкому продолжить вечер в другом ресторане, но перед этим отдал распоряжение обустроить Первую студию Болгарского национального радио под заведение. В ту таинственную ночь здесь было все – и столы, и официанты, и декорации. Разумеется, была и аппаратура «ресторанного» оркестра. После горячей просьбы со стороны хозяев и нескольких тостов, Высоцкий согласился спеть. Его выступление втайне записали профессиональной техникой. «Запись получилась фантастической. Это была первая долгоиграющая пластинка, изданная при жизни Высоцкого. Ее издала компания «Балкантон» и она называлась «Автограф». Позднее пластинки издавали во Франции, США, но этот альбом был первым и вышел 20-тысячным тиражом», – напишет в своих мемуарах Иван Славков. (Документальные записи выступления Высоцкого в Первой студии Болгарского национального радио слушайте здесь.)

За свою короткую жизнь, Владимир Высоцкий успел стать душой и легендой целой эпохи. После себя он оставил более 800 песен и около 1100 стихотворений, которые и сегодня, уже в совсем другие времена, поют и читают. «Потому что он беззаветно, безоглядно, с небывалым человеческим мужеством пел обо всем, что считал нужным сказать». Это слова Юрия Любимова.

Фото: БНР

«Для нас он свой», – говорят жители Выршец, второго города за пределами России, в котором в 2007 году был установлен памятник поэту (еще один есть в Польше). Жители этого маленького курортного городка сами собрали средства на трехметровую композицию, изваянную известным скульптором профессором Георги Чапкыновым. Они выбрали для нее знаковое место – солнечный сквер в центре города. Как сказал инициатор установки памятника, глава администрации Ивайло Йорданов: Для будущих поколений. Чтобы помнили.

Фото: БТА, БНР, архив


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

В столичном метро можно будет читать европейскую поэзию

В девятый раз в Софии стартует проект "Поэзия в метро", который продолжится до 23 декабря. Инициатива Польского института культуры в Софии предоставит возможность жителям и гостям столицы насладиться в вагонах и на станциях метро европейской..

опубликовано 19.11.24 6:15

Книга „Десять великих болгаролюбцев“ повествует об иностранцах, оставивших незыблемый след в болгарской истории

В Национальной библиотеке Свв. Кирилла и Мефодия в Софии сегодня вечером с 18:00 ч. будет представлена книга „Десять великих болгаролюбцев“ журналистки Милены Димитровой. Рассказ о десяти личностях разных национальностей и эпох оживляет воспоминания об..

опубликовано 19.11.24 6:10

Выставка в Софии "По следам Михайло Паращука"

В центральном фойе Ректората Софийского университета Св. Климента Охридского открылась фотовыставка "По следам Михайло Паращука", посвященная творчеству украинского скульптора и его вкладу в болгарскую архитектуру. Выставка организована совместно..

опубликовано 18.11.24 16:55