В исследовании института «Открытое общество», обнародованном 7 июня, констатируется, что отношение болгар к демократии неоднозначное. Около 1/3 наших соотечественников не считают демократию лучшей формой правления. Доля придерживающихся мнения, что лучшей альтернативы нет, продолжает быть большой, но за последние три года понизилась на 7% , т.е. до 45% анкетированных. Результаты исследования были объявлены на открытии фонда «Активные граждане» в Болгарии. Фонд является частью Финансового механизма Европейского экономического пространства, посредством которого его страны-доноры – Норвегия, Исландия и Лихтенштейн – будут поддерживать разные гражданские инициативы, связанные со стимулированием демократического участия, защитой прав человека и т.д.

На прошлой неделе были представлены результаты еще одного масштабного исследования – Европейского исследования ценностей. Согласно его результатам, для более чем 82% анкетированных болгар демократия «очень хорошая» или «весьма хорошая» форма правления. По итогам опроса выяснилось, что болгарам в целом нравится демократия, но налицо сравнительно слабое доверие к ее институтам. Более 2/3 респондентов уверены, что их гражданские права защищены, около 75% не думают, что могут попасть в тюрьму без суда и следствия, а 67% придерживаются мнения, что у них нет вероятности стать жертвой полицейского насилия.

Согласно исследованию «Открытого общества», однако, представительная демократия и равенство всех перед законом все еще незавершенный проект в глазах большинства болгарских граждан. Крупные общественные группы не ощущают себя представленными в выборных органах государственной и местной власти, не входят в партии или организации и не согласны с утверждением, что законы в стране для всех одинаковы. Только 8% болгар согласны, что законы для всех одинаковы, в то время как придерживающихся обратного мнения почти в десять раз больше. Только около трети уверены, что законы справедливы, а противоположного мнения придерживаются в два раза больше болгар. Едва 14% согласны, что законы ясные и понятные, при 67% придерживающихся обратного мнения.

Вместе с тем, значительную роль в болгарском обществе играет дискриминация. На местных выборах, например, 70% болгар не проголосуют за кандидата в мэры цыганского происхождения, 65% не проголосуют за гея, а 63% – за болгарского гражданина турецкого происхождения. Исследование «Открытого общества» также показывает, что участие граждан в общественной жизни становится сильно ограниченными и четверо из пяти анкетированных не являются членами никаких организаций. Доверие неправительственным организациям выражают около 22% респондентов, недоверие – 30%, а 48% не могут дать оценку или не могут ответить на этот вопрос.

Составил: Стоимен Павлов

Перевод Снежаны Никифоровой