Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

О праве выбора как завоеванной ценности и ответственности к обществу

Иван Кынчев: Болгары не верят, что их голос на выборах имеет значение

Индивидуализм и отсутствие демократических традиций – причина неуспеха коалиционных правительств в Болгарии

Фото: личный архив

Он молод, образован, автор четырех книг, решивший остаться у себя на родине в Болгарии и популяризовать ее историю среди подрастающего поколения. Его зовут Иван Кынчев и он основатель сообщества "Болгарская история". По его мнению, каждый из нас является соавтором времени, в котором живет, а одна из главных ответственностей человека – воспользоваться своим правом голоса на выборах, правом, которое все больше людей считают данностью, а не завоеванной ценностью с исключительной важностью для нашей жизни.

"Так я объясняю себе настроения в нашем обществе, потому что реальность более чем неприятна. Я считаю, что даже пугающая. К сожалению, мы наблюдаем исключительно неприятную тенденцию все меньшей заинтересованности в обществе. Общество не интересуется не только выборами, но и в целом политическая ангажированность людей очень низка, особенно среди более молодого поколения. Растет новое поколение, которое не интересуется политикой, которое не желает пользоваться своим правом голоса и отвечать за происходящее. Эта тенденция наблюдается в последние 30 лет. В начале 90-х годов прошлого века политическая ангажированность в Болгарии достигла почти рекордных уровней, но теперь все это теряется, исчезает, и этот процесс, по-моему, в большой степени необратим".

В болгарской истории после 1879 года был период, когда голосование на выборах было обязательным, а тех, кто не пользовался своим правом голоса даже штрафовали. Иван поддерживает такую меру, хотя она и не особо демократическая.


Вступая в заочный спор с молодым историком, приводим аргументы с уличных надписей – "Выборы ничего не меняют! Если бы меняли, то их бы запретили!", - которые можно увидеть в Софии. "Политическая риторика прошлого, невыполненные обещания и трудная жизнь все больше отдаляют болгар от избирательных урн… И забытое "вчера" повторяется "завтра"" – отвечает Иван, отстаивая свою позицию, что, если в истории человечества и есть что-то абсолютно неопровержимое, так это что выборы очень важны для развития общества.

"Если посмотреть в прошлое, то надо отметить, что без манипуляций не обошлось даже на первых в истории страны выборах. Но вопреки подобным попыткам, ясно видно, что если народ объединится вокруг одной политической силы, вокруг одной определенной идеи, то выбор невозможно изменить.  Мы потеряли ощущение, что что-то может зависеть от нашего голоса и я полагаю, что социальное разделение дошло до такого уровня, что мы общаемся только со своими единомышленниками. Мы объединились в социальные круги и практически не можем достучаться друг до друга, поделиться своей точкой зрения и, соответственно, услышать другую".


А причина ясно видна в народной психологии болгарина, который по своей природе индивидуалист. По мнению Ивана Кынчева, именно в этом и кроется одна из причин неуспеха коалиционных правительств в болгарской истории, в том числе и последнего.

"Другая причина – отсутствие демократических традиций в государстве, говорит молодой историк. – Мы часто удивляемся, как демократам в Европе удается управлять в широкой коалиции и забываем, что у них есть основа из многовековых традиций.  Мы не учитываем, что нашей демократической истории не более века – был период после Освобождения до 1944 года, со всеми условностями этапов управления тогда, и с 1989 года по сегодняшний день. С исторической точки зрения это мало времени. Так что, у нас нет демократических традиций, мы не знаем, как работает демократия, каковы ее механизмы. Не будем забывать и феномен нашего времени – как личности и общество мы становимся все эгоистичнее. Кто-то называет этот феномен характеристикой времени, а же считаю это проблемой, которая в Болгарии становится все острее.  И все это вместе образует порочный круг – вхождение из одного политического кризиса в другой, порожденный нежеланием услышать и принять другого".

Вопреки всему, мы продолжаем писать историю. И в это воскресенье Иван Кынчев воспользуется своим правом голоса на выборах в Народное собрание 48 созыва.

"Я не пропускал ни одних выборов, но признаюсь, что на этот раз мне очень сложно сделать выбор. Просто я не уверен, что то, во что я верю, будет защищено. И все же я пойду голосовать, потому что голосовать надо", - уверен болгарин.

Перевод: Снежана Никифорова 

Фото: личный архив, Ани Петрова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Фото: Facebook /Александрина Пандурска

Любители вязания объединятся в общество, чтобы сохранить традиционное ремесло

Изготовление вязаных изделий – это традиционное ремесло, которое заслуживает возрождения и пробуждение для новой жизни. В этом уверена Александрина Пандурска, популярная своими многочисленными инициативами по популяризации культурных и исторических..

опубликовано 22.12.24 6:10

Жители Змейово встречают Праздник полынного вина

В Старозагорском селе Змейово сегодня, 21 декабря, отмечают традиционный местный Праздник полынного вина. По старинному болгарскому обычаю, всех гостей праздника встретят хлебом и солью на площади перед домом культуры, где более 150 артистов..

опубликовано 21.12.24 7:05

Тренд: 2024 год был счастливым для 60% болгар

Почти 2/3 болгар заявили, что были счастливы в 2024 году. Отрицательный ответ дали 26% участников традиционного годового опроса, проведенного агентством "Тренд" по заказу газеты "24 часа". Личная жизнь, семья, социальный круг и работа являются..

опубликовано 20.12.24 11:00