Более слабая явка избирателей, по сравнению с предыдущими выборами в 2021 году, зарегистрирована среди болгар в Германии и, в частности, в Штутгарте. По неофициальным данным, в федеральной земле Баден-Вюртемберг проживают около 1400 наших соотечественников, при этом около 7000 - в ее столице, есть и много студентов. Один из избирательных участков в Штутгарте находится в районе Бад-Каннштатт, который является самым густонаселенным болгарами в этой федеральной земле. Именно здесь проголосовала и Калина Панчева, врач в области дентальной медицины, которая живет в Германии вместе со своей семьей последние четыре года.
По словам Калины, в утренние часы голосовали в основном молодые болгары, которые отправились на участки вопреки плохой погоде в Германии и вопреки череде выходных дней, которые воспринимаются как повод для короткого отпуска:
"По моей оценке, на прошлых выборах явка была значительно выше, люди сильнее надеялись и были мотивированнее, чем сейчас. Часть болгар проживает в Германии уже более 20 лет, некоторые из них не хотят голосовать, так как считают, что не имеют права, потому что не планируют возвращаться в Болгарию и соответственно не должны каким-либо образом вмешиваться в политическую жизнь страны. Другая часть, в свою очередь, не голосует на этих выборах, так как разочарована своим выбором, сделанным в прошлом году. Да, есть и те, кто как и я пойдут голосовать, но каким будет их процент, мне сложно предположить".
Молодой врач рассказала, что ей всегда,когда она подолгу оставалась за границей, ей не хватало Болгарии, и эту ностальгию она не преодолеет никогда. В Болгарии у нее осталось много родственников и друзей и это сильно связывает с родиной. Поэтому Калина решила голосовать и сегодня, вопреки разочарованию, которое пришло после предыдущих выборов.
"Теперь я голосую за политическую стабильность, так как времена очень неспокойные. С надеждой голосую, чтобы у Болгарии было лучшее будущее в экономическом, политическом и социальном аспектах, голосую за прозрачность, честность, равенство перед законом. Перемены требуют времени, когда и как они произойдут – неизвестно, но роль каждого болгарского гражданина, каждого из нас воспользоваться правом голоса и таким образом внести вклад в будущее развитие страны. Если человек не голосует, то это знак отсутствия интереса к происходящему в стране. Сегодня я настроена на болгарскую волну, пойду в болгарский ресторан, где предлагают вкусную болгарскую кухню, а потом мой день же будет зависеть от погоды", - рассказала Калина Панчева.
Перевод: Снежана Никифорова
Уже более 30 лет два болгарских университета предлагают качественное обучение на французском языке по техническим и инженерным специальностям и дипломы, признанные во всем мире. Поэтому и преподаватели с гордостью говорят, что среди их воспитанников..
Международный "День очарования растений" пройдет сегодня в выставочном зале Биологического факультета Софийского университета Св. Климента Охридского. Студенты, преподаватели и исследователи в форме разговоров и демонстраций будут делиться..
Физическое и психическое здоровье людей, причем в течение всего жизненного цикла, в центре внимания Европейской недели общественного здоровья (EUPHW13–17 май). В рамках инициативы поощряется сотрудничество между медицинскими специалистами в Европе,..
По поводу "Европейской ночи музеев” в Этнографическом музее приморского города Бургас разнесутся благоухания вкусных блюд. Демонстрацию этнокухни и..
Болгарская столица София в 20-й очередной раз отметит "Европейскую ночь музеев". Инициативу по традиции организуют совместно Французский институт в..
В Археологическом музее Бургаса была открыта выставка "Панагюрский золотой клад". Музейная копия самого известного болгарского сокровища вернулась..