Потпис преводиоца на преводу на бугарски језик исправе издате у иностранству у Бугарској ће оверавати јавни бележници, а не као до сада Централна управа Министарства иностраних послова у Софији. Ово предвиђају измене Правилника о легализацији, оверама и преводима докумената и исправа које је влада усвојила. Сагласно овим изменама више неће бити потребно да преводилац или корисник преводилачке услуге путује у Софију само да би се извршила овера потписа преводиоца на преводу исправе намењене за употребу у Бугарској. За ову услугу до сада је Министарство иностраних послова наплаћивало таксу у износу од 15 лева /око 7,5 евра/, а сада ће овера потписа код јавног бележника коштати 6 лева /око 3 евра/. Да би се гарантовала правна сигурност, пре овере потписа преводилац је дужан да јавном бележнику предочи документ издат од Министарства иностраних послова којим се потврђује да је он уписан на листу преводилаца.