16. априла 1832. г. у Софији је избио пожар, који је брзо захватио радње, пекаре, кафиће, неколико кућа. Људи су побегли напоље, али нису имали чиме да угасе ватру. Баш оног дана главни водовод Софије био је покварен и није било воде. Претила је опасност да се пожар рашири на цео град. Овај драматичан случај био је разлог утемељења службе специјализоване за гашење пожара. Она је основана 14. јула 1878. године, када је у Софији створена организација ватрогасаца која је радила на добровољном принципу. 1884. године допремљене су прве ватрогасне пумпе на коњску вучу чиме је почела нова етапа у развоју противпожарне заштите.
Који су људи чија је главна мисија данас обезбеђење поуздане заштите живота и здравља становништва, очувања животне средине и имовине од пожара и непогода у милионском граду каква је Софија?
У Служби за противпожарну заштиту Софије запослено је око 1.000 људи – прича главни полицијски инспектор Николај Григоров, начелник групе за превентивну контролу и превентивне делатности при Софијској дирекцији „Безбедност од пожара и заштита становништва” – Рад ватрогасних и спасилачких екипа подржавају аналитичари, стручњаци за информатику, инжењери, економисти и др. Велики део нашег рада вршимо у сарадњи са другим организацијама (Општином Софија, Црвеним крстом Бугарске) чији су циљеви слични нашим, одржавамо везе са локалним властима и другим службама за противхаваријску заштиту. Иза кулиса раде запослени у Централној диспечерској станици коју на број 112 зову грађани у хитним случајевима. Они мобилишу дежурне екипе и остају у сталном контакту с њима, а у случају потребе шаљу додатни ресурс, све док се не реши случај. 
Превод: Ана Андрејева
Фотографиjе: Ватрогасна станица – Софија, stara-sofia.com и Десислава Семковска
Бугарска све више постаје део опште динамике промене локације европских грађана. Најкомпактније бугарске заједнице наших сународника стално настањених у иностранству су у Немачкој, бројније су чак и од оних у САД и Канади. Шпанија је још једна..
Уношење права на абортус у Повељу ЕУ о основним правима – подржала је већина у Европском парламенту и тиме демонстрирала одлучан одговор на све учесталије нападе крајње деснице на жене и њихова права, који се дешавају широм света и Европе. И овог..
„Планета против пластике“ тема је Дана планете Земље, који обележавамо 22. априла. „ Иницијатива за укидање пластике“ координира глобалне активности везане за овај празник. Тим повдом, Ејдан Шарон, директор организације „Дан планете Земље“, позвао..
Данас, 27. априла, село Царевец, у околини града Мездре, домаћин је трећег издања Фестивала сапуна, који представља типичан локални обичај који се..
Празник самардале повод је да становници Нове Загоре изађу на улицу да одају почаст свом најпопуларнијем зачину, који је постао нешто као туристички..
"Шта посејеш, то ћеш и пожњети", каже народ. А пролеће је време за сетву. По традицији, у ово доба године град Севлијево је домаћин дуго ишчекиваног..
Претежно облачно
Променљиво облачно
Сунчано, облачно, пљускови, грмљавине
Променљиво облачно, могућа киша