Podcast en español

Minko Guechev, sobre el camino recorrido desde su ciudad natal en Bulgaria hasta una posición de liderazgo en Google

Como alumno de la secundaria solía observar el cielo nocturno a través de un telescopio, soñando con poder desvelar algún día los enigmas del universo. Pero las largas horas frente al ordenador, las numerosas competiciones de informática y los profesores..

Publicado el 30/10/21 09:10

Claire Theodora Apovo, una muchacha búlgara de Benín

Posee el garbo de una diosa africana, la valentía de una amazona de Dahomey, la mirada sobria al mundo y la avidez de aprender más de la mujer búlgara y una sonrisa que brilla con la luz de los primeros rayos del sol: así es  Claire Theodora Apovo ,..

Publicado el 25/08/21 16:02

Bulgaria, vista con los ojos de una eslovaca, es un hogar colmado de hermosura y cariño

La sensación de éxito, independientemente de dónde se encuentre radicado uno, proviene del respaldo y la comunicación con la gente, entre amigos y colegas, pero también depende de dar con el lugar adecuado para trabajar y sentirse en plenitud y..

Publicado el 07/08/21 09:10

Mira Koteva, de Londres a Sofía en busca de tramas de los cuentos de hadas

Todos conocen la trama de cuentos de hadas como Blanca Nieves, por ejemplo. Pero ¿han pensado en la historia personal de cada uno de los personas, de las emociones que sienten y por qué son como son? Las respuestas a estas preguntas las podemos..

Publicado el 13/07/21 12:26

Georg Woltz, el fotógrafo desconocido

La Galería de Arte Síntesis, en la capital búlgara, Sofía, mantiene su tradición de mostrar maestros antiguos y poco conocidos de la fotografía de finales del siglo XIX y principios del XX. El 17 de junio será presentado el primer estudio detallado..

Publicado el 16/06/21 16:24

Joven búlgaro impresiona a la Universidad de Harvard con su causa social

“Soy Gueorgui Ivanov, alumno en el último grado de la Escuela Secundaria de Matemáticas de Sofía y mi principal interés es la Física”. Con estas breves palabras se presenta uno de los futuros estudiantes seleccionados por la Universidad de..

Publicado el 03/06/21 15:44

Begoña Magraner, la española que crea prendas de vestir con telas rescatadas de las cómodas de las abuelas búlgaras

Inspirada en el espíritu de Bulgaria que llevan los búlgaros, la cultura y la arquitectura antigua nacionales, Begoña Magraner viajó a Bulgaria como una auténtica exploradora de mundos desconocidos. La joven española ha visitado Bulgaria en varias..

Publicado el 31/05/21 15:16

Guergana Vlachkova: Mis pupilos en Alemania tocan música búlgara magníficamente

“Preparo mis alumnos para el escenario y después me siento alegre viendo sus éxitos. Yo misma raras veces toco como solista y hasta hoy en día sigo perfeccionándome. Para mí la familia siempre ha estado en primer lugar”, con estas breves palabras..

Publicado el 25/05/21 15:59
El prof. Shurbanov en la biblioteca de la Universidad de Sofía

El Prof. Alexander Shurbanov: ”La traducción es una fecundación recíproca de las culturas”

El Prof. Alexander Shurbanov es un destacado científico búlgaro, docente, escritor, traductor y filólogo de amplio reconocimiento internacional y de   una contribución importante al desarrollo de la cultura y la enseñanza universitaria en..

Publicado el 23/05/21 09:10

Stoyan Milenkov, el zar popular de la risa amarga

Una muestra itinerante montada en el Museo Politécnico Nacional revela la historia de un auténtico trovador búlgaro, de la primera mitad del siglo XX. La trayectoria vital de Stoyan Milenkov, nacido en 1889 en la ciudad de Breznik, no se presta..

Publicado el 16/05/21 08:05