Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Inaugurada la X edición del Festival Mundial de Cine de Animación en Varna

Foto: varnafest.org

“La animación es el único arte realmente libre surgido en nuestro siglo. La animación tiene el futuro más brillante“. Con estas palabras de John Halas, el célebre y reconocido animador húngaro, en octubre de 1979 fue inaugurado el primer Festival Mundial de Cine de Animación de Varna. Las cinco siguientes ediciones se celebraron cada dos años suscitando siempre un excepcional interés y reconocimiento internacional. Gracias al festival, la capital marítima de Bulgaria, Varna, se convirtió en una de las capitales de la animación mundial junto con Annecy, Zagreb, Ottawa y Hiroshima.

Tras los cambios democráticos en Bulgaria, iniciados en 1989, el Festival de Varna interrumpió su historia hasta 2011, cuando los esfuerzos de varios años de una serie de reconocidos animadores búlgaros, Anrí Kúlev a la cabeza, fueron coronados por el éxito; después de 22 años, fue inaugurada oficialmente la séptima edición del certamen.´

Este año se celebra la décima edición de aniversario del festival del cine animado. “Entre el 10 y el 14 de septiembre Varna de nuevo estará bajo el poder de los dibujos que se mueven”, dijo Anrí Kúlev en una entrevista a Radio Bulgaria.

“Todo lo creado en la animación por el mundo el año pasado está en Varna – cuenta el cineasta y director del festival –. Recibimos para la selección más de 800 películas, de las que una comisión eligió 87, de 34 países. Los filmes están divididos en cinco categorías. El programa competitivo es uno de los aspectos más destacados del Festival. Es muy interesante también el prestigioso jurado internacional que, además de designar los ganadores, mostrará una retrospectiva de su propia obra. El jurado está integrado por el autor búlgaro Prof. Iván Veselínov, un dibujante maravilloso y director, con muchos años de experiencia en la animación. Jean-Luc Slok, de Bélgica. Él y su estudio se han especializado en organizar talleres de animación para niños. Los hace en Europa, África, en general, en todo el mundo. Este último año, Jean-Luc hizo algo excepcional: realizó una cinta animada junto con niños con discapacidad visual. Los demás miembros del jurado son Mikhail Aldashin, de Rusia, la gran autora francesa Florence Miailhe, profesora de animación, artista excelente, llena de energía; y, por último, el Prof. Otto Alder, de Suiza, profesor de animación y, además, crítico de cine. En el Festival presentará el documental El espíritu del genio: Fedor Khitruk”.

La inauguración del evento fue acompañada por la presentación de dos exposiciones. La primera, con sede en la Galería Municipal de Arte de Varna, muestra la obra del maestro animador checo, Jan Svankmajer. Por cuarto año consecutivo, el Festival acoge una exposición de cómics. Se trata de Spyro, héroe cinco estrellas, que se exhibe en el lobby del Centro de Festivales y Congresos. La exposición visita Varna gracias a la colaboración de la Delegación Valonia – Bruselas.

Tradicionalmente en el marco del Festival de Animación tienen lugar las grandes reuniones estudiantiles. Para los profesionales y los amantes del arte de la animación están organizadas tres lecciones especializadas con la participación de conferencistas invitados extranjeros, así como presentaciones de siete universidades de animación de seis países, incluidas la Universidad Nueva Búlgara y la Academia Nacional de Arte Teatral y Cinematográfico. Una sesión especial recogerá lo mejor del proyecto internacional estudiantil de cortometraje 10 días x 10 películas. Los organizadores han pensado también en los niños. “Un año más en el programa están previstos talleres de dibujo animado”, dice Anrí Kúlev.

“Grupos de estudiantes de la Universidad Nueva Búlgara, en conjunto con nuestros amigos de la zona de juegos de Varna, empezaron a trabajar con los niños. Con una carpa especial recorrieron los grandes barrios de Varna y, presentando un espectáculo infantil muy interesante, estimularon a los niños a dibujar y a pensar como animadores. Además, desde hace un par de días, estamos trabajando en la zona de juegos del Parque Marítimo, donde los más pequeños se dedican a crear filmes animados de verdad. Hemos previsto premios, y los filmes que hayan dibujado serán proyectados en pantalla grande. Uno de los objetivos de este festival es hacer volver a los niños a las salas de cine y enseñarles a crear ellos mismos”.

Versión en español por Daniela Radíchkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

“La sirenita” cobra vida en el escenario de la Ópera y Ballet de Sofía

En vísperas del 1 de junio niños de la Escuela de Ballet Masha Ilieva presentarán Ariel , un espectáculo inspirado en la película animada favorita “La sirenita”. El espectáculo tendrá lugar el 29 de mayo desde las 19.00 en el salón grande de la Ópera..

Publicado el 29/05/24 09:55

Sofía da la bienvenida a los nuevos invitados a la Casa de la Literatura y la Traducción

Los traductores Jan Mahey (República Checa), Elvira Bormann (Alemania), Hanna Sandborg (Suecia), Hanna Karpinski (Polonia) y Livia-Maria Nistor (Rumanía) residirán hasta octubre en la Casa de la Literatura y la Traducción. La casa es un proyecto..

Publicado el 29/05/24 09:15

El presidente llama a las empresas a apoyar la cultura y la unidad de la nación

Una tarea importante del Estado es apoyar la cultura y proporcionar las condiciones para que los artistas creen arte con la ayuda de la iniciativa privada, afirmó el presidente de Bulgaria, Rumen Radev, en la velada de gala "Horizontes" organizada..

Publicado el 29/05/24 08:45