Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Gran noche de los museos y las galerías de Plovdiv

БНР Новини
Foto: www.explore-bulgaria.net

Un verdadero boom cultural espera a los vecinos y los visitantes de la ciudad de Plovdiv: más de 120 acontecimientos en más de 90 sitios con la participación de más de 500 artistas de Plovdiv, el resto del país y del extranjero. La ciudad, que fue elegida por un jurado internacional Capital europea de la Cultura en 2019, celebrará el 10 aniversario de la Noche de los Museos. El 12 y el 13 de septiembre para los tentados por las artes se abre un abanico de exposiciones, conciertos, funciones teatrales. El 12 de septiembre se presentan participantes tradicionales como los Museos de Historia y Etnología, así como muchas galerías, señala ante Radio Bulgaria Adriana Mijailova, gerente del maratón artístico.

“Uno de los acentos del programa es que, este año, el Instituto Francés toma parte, por primera vez, en el acontecimiento con una exposición que será montada en la Galería Municipal de la ciudad. En ella artistas contemporáneos franceses muestran sus interpretaciones de la obra de Marcel Duchamp, pintor y teórico del arte moderno. La exposición se titula, Caja en Maleta. Otro momento interesante del programa Museos y Galerías es la participación del Museo de Historia que presentará, por primera vez ante el amplio público, cuatro exposiciones suyas adaptadas para invidentes. El Museo de la Aviación ofrecerá interesantes demostraciones, incluso vuelo en globo”.

Al programa de la Noche los Museos este año se han sumado nuevos espacios artísticos, por ejemplo, galerías del barrio Kapana, que se perfila como un nuevo sitio para las industrias artísticas en Plovdiv. El 13 de septiembre el acento caerá en las artes interpretativas con el programa Cultura y Club. El teatro dramático de Plovdiv presentará un show audiovisual proyectando sobre su fachada lo que ocurre en el escenario. De este modo, la función será vista por un público más amplio, desde la calle.

”El programa Cultura y Club ofrecerá muchos conciertos. La Radio de Plovdiv es un participante muy activo en ella. Además, el patio del Teatro Dramático acogerá un concierto de Teodosiy Spasov. Muchos clubes y bares ofrecerán un programa musical. Las casas de lectura se incorporarán con manifestaciones suyas. En el marco del programa Cultura y Club serán inaugurados nuevos espacios culturales, dedicados a las artes modernas”.

El tercer programa clave del maratón artístico se denomina Ciudad y Espacios Públicos. Abarca el 12 y el 13 de septiembre y presenta exposiciones y acontecimientos variados en el medio urbano. Por ejemplo, en este programa, la fundación Artes y Documentos, con la ayuda de artistas búlgaros y extranjeros, ofrece una nueva visión sobre seis lugares en el llamado mapa alternativo de Plovdiv. Se trata, sobre todo, de edificios del pasado como los espaciosos almacenes de tabaco o el cine Cosmos, que se convierten en escenario de interesantes proyectos artísticos.

Versión en español por Hristina Taseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Iva Krumova y Anabell Casaboff

Anabell Casaboff, una bailarina de Buenos Aires que está enamorada de los bailes folclóricos búlgaros

Anabell Mali Casaboff es una de los miles de descendientes de búlgaros en Argentina que no dominan el idioma de sus antepasados, pero Bulgaria está presente en sus vidas cada día. Ella es una encantadora bailarina, baila e imparte clases de..

Publicado el 02/10/24 12:34

Falleció la notable violinista Stoyka Milanova

El 29 de septiembre falleció en Madrid tras una enfermedad Stoyka Milanova, violinista búlgara de trayectoria internacional. Así lo anunció la familia en Facebook. Stoyka Milanova nació el 5 de agosto de 1945. Comenzó a tocar el violín a la edad de 4..

Publicado el 30/09/24 09:10

En octubre los búlgaros en Berlín esperan emocionantes reuniones con talentosos compatriotas

La principal función y papel de las instituciones culturales búlgaras en el extranjero es presentar los logros de la cultura búlgara en toda su variedad ante el público del país de acogida. “Nuestro programa debe ser variado para que cada uno encuentre..

Publicado el 29/09/24 10:40