Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

El arte en los tejados de Sofía

БНР Новини
3
El edificio del Arq. Nikola Lazarov, 1910

No esperábamos que nuestro interlocutor viniera a nuestra cita en un vehículo tan interesante y esto despertó nuestro interés. Era un longboard eléctrico que proyectó con sus colegas y, a su juicio, en el futuro logrará imponerlo como un medio de transporte. El joven se llama Yasen Dzhabirov y nuestros internautas ya lo conocen por sus proyectos “Sofía a vista de pájaro” y “16 templos de Sofía vistos desde lo alto”. A nuestro juicio, su proyecto más reciente, titulado “El arte en los ttejados de Sofía”, también merece atención. La recopilación de fotografías tomadas por un dron son una prueba de que con frecuencia en nuestro día a día dinámico y el caos urbano en que nos movemos no notamos importantes y bellos lugares de la ciudad en que vivimos.

En las fotos apreciamos muchas esculturas, relojes y figuras que se encuentran en los tejados de varios edificios capitalinos. Algunos de estos objetos nos fascinan cada día, mientras hay otros que no hemos visto nunca y nos resulta difícil reconocerlos. La mayor parte de los edificios fueron construidos sobre la base de modelos europeos, ya que gran parte de los arquitectos que los proyectaron estudiaron en el extranjero y materializaron sus conocimientos en tierra búlgara.

La iglesia rusa “San Nicolás Taumaturgo”, 1941
Foto: Luisa LazarovaYasen se refiere a su idea y a la realización del proyecto en los siguientes términos: Uno de mis pasatiempos favoritos es la fotografía callejera. Mientras tomaba fotos por las calles de Sofía, noté estos edificios. Lo común entre ellos era la suntuosa decoración en los estilos, barroco y secesión. Cuando comencé a estudiar su historia me di cuenta de que la mayoría fueron construidos alrededor del año 1920 por un círculo de arquitectos que trabajaban en aquel entonces. Puedo decir que para mí las más impresionantes son las calles Iván Vasov y Rakovski, el edificio del banco en cuyo tejado hay una composición de personas que sostienen un globo.

Resulta que no es nada fácil captar el momento idóneo para tomar la foto perfecta.

Lo más difícil es encontrar la mejor luz, dice Yasen y agrega: Aguardo el momento en el cual habrá cielo azul y pocas nubes. Es importante que el ornamento que deseo fotografiar esté bien iluminado. En varias ocasiones he vuelto a un lugar para repetir la foto en tiempo y condiciones mejores. 

El Mercado Central de Sofía, 1911
En el futuro, el joven entusiasta planea un proyecto más específico. Se propone fotografiar los sitios de Sofía que no son tan bellos, como zonas industriales y barrios. El proyecto apunta a mostrar la verdadera cara de la ciudad y será una película. Está por ver cómo reaccionará el auditorio a un proyecto que revela los rincones de la ciudad que no son tan bellos. De momento el proyecto “El arte en los tejado de Sofía” goza de la fascinación y la alegría del público.


Son muy interesantes las reacciones del público en Facebook. Hay todo tipo de comentarios. Algunos de los herederos de los edificios me escriben y me cuentan sus historias en primera persona. La opinión común es que es cada vez más difícil ver la belleza que está arriba. Es sorprendente que en tiempos pasados fueron hechos tantos esfuerzos y se invirtieron tantos medios para decorar los tejados de los edificios, cuando en realidad éstos quedaban ocultados para las miradas. Ahora ha llegado el momento en que podemos acercarnos a esta belleza
, comenta Yasen.

El Teatro Nacional
A juicio de Yasen, el otro proyecto que está perfeccionando en estos momentos con un colega suyo y que se apoderará de los corazones de la gente es el longboard eléctrico. El medio de transporte innovador, que se puede utilizar en el medio urbano, desarrolla una velocidad de hasta 45 kilómetros y es accionado por control remoto. El longboard es ligero y fácil de transportar y se puede usar en los circuitos habilitados para los ciclistas.

Versión en español por Hristina Taseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

“La sirenita” cobra vida en el escenario de la Ópera y Ballet de Sofía

En vísperas del 1 de junio niños de la Escuela de Ballet Masha Ilieva presentarán Ariel , un espectáculo inspirado en la película animada favorita “La sirenita”. El espectáculo tendrá lugar el 29 de mayo desde las 19.00 en el salón grande de la Ópera..

Publicado el 29/05/24 09:55

Sofía da la bienvenida a los nuevos invitados a la Casa de la Literatura y la Traducción

Los traductores Jan Mahey (República Checa), Elvira Bormann (Alemania), Hanna Sandborg (Suecia), Hanna Karpinski (Polonia) y Livia-Maria Nistor (Rumanía) residirán hasta octubre en la Casa de la Literatura y la Traducción. La casa es un proyecto..

Publicado el 29/05/24 09:15

El presidente llama a las empresas a apoyar la cultura y la unidad de la nación

Una tarea importante del Estado es apoyar la cultura y proporcionar las condiciones para que los artistas creen arte con la ayuda de la iniciativa privada, afirmó el presidente de Bulgaria, Rumen Radev, en la velada de gala "Horizontes" organizada..

Publicado el 29/05/24 08:45