Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

92 años de espeleología organizada en Bulgaria

Foto: Federación de Espeleología de Bulgaria

Los inicios de la espeleología organizada en Bulgaria se establecieron el 18 de marzo de 1920. Desde 1975, los espeleólogos de este país no han dejado de enriquecer el registro principal de las cuevas búlgaras, donde a la fecha están recogidas información y mapas de más de 6.000 cuevas exploradas.

“Distraídos por la pandemia del coronavirus, como si nos hubiéramos olvidado la fecha cuando fueron puestos los fundamentos del movimiento espeleológico organizado en este país, pero echemos un vistazo a la historia, porque éste no empieza con nosotros”, han publicado en su página los espeleólogos de la Sociedad Búlgara de Espeleología. También allí describen “el placer que se experimenta al contemplar las bellezas subterráneas incomparables de las grutas”. Sin embargo, agregan que este no es el único atractivo para practicar la espeleología.

Hasta hoy en día las cuevas esconden rincones donde ningún humano ha puesto un pie todavía. Además son el último refugio para los románticos que buscan sitios vírgenes, inmaculados y tranquilos en medio de la naturaleza.

Para las personas con espíritu investigador, la espeleología es una actividad en la que aún se pueden hacer descubrimientos. En 1937, Dimítar Tishin, uno de los primeros en haber tenido el coraje de internarse en las grutas de Bulgaria, describió la experiencia vivida al entrar en la cueva Su batti, cerca de Kotel, con una profundidad de 58 metros, donde las aguas de un claro arroyo de montaña fluyen bajo tierra.

“El agua me cubrió, solo mi cabeza permanecía en la superficie. Respiraba con dificultad. Fui avanzando con cautela hasta entrar en una sala grande y oscura y, ¡oh, milagro! El techo y las paredes estaban cubiertos de estalactitas y estalagmitas intactas. Es como si allí trabajaran decenas de los escultores más hábiles”.

Hoy en día, el movimiento espeleológico búlgaro es el de más rápido desarrollo en toda la Península Balcánica. Bulgaria tiene un papel protagónico en la esfera del rescate de cuevas. “En algunos ámbitos, la espeleología búlgara es líder no sólo a nivel regional, sino también global”, dijo hace un par de años Yávor Shopov, presidente de la Federación de Espeleología de Bulgaria, con motivo del 90 aniversario del movimiento.

Los espeleólogos se consideran a sí mismos personas de una raza especial, su amor por la belleza de las cuevas escarpadas e inaccesibles no conoce límites. Puede conocer lo que tiene que decir sobre la labor difícil pero fascinante de las personas que se dedican a esta actividad Dimítar Paúnov, un espeleólogo de larga trayectoria y ex miembro de un club de espeleología de la capital búlgara, Sofía, pulsando AQUÍ.

Versión en español de Daniela Radíchkova

Fotos: Federación de Espeleología de Bulgaria y prof. Yávor Shopov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La búlgara Albena Danaílova, segunda concertino en el concierto de Año Nuevo de la Filarmónica de Viena

La violinista búlgara Albena Danaílova será primera ayudante del concertino Rainer Honeck en el concierto de Año Nuevo de la Filarmónica de Viena el 1 de enero de 2024. El director será  Christian Thielemann.   Antes de cobrar popularidad..

Publicado el 29/12/23 21:45

Efeméride: Fiesta de san Esteban

El 27 de diciembre la Iglesia Ortodoxa homenajea al primer mártir cristiano, san Esteban. Igual que Jesucristo, él podía hacer milagros poniendo sus manos sobre enfermos a quienes curaba. A pesar de que los datos sobre su vida son escasos, en Bulgaria..

Publicado el 27/12/23 07:40

Nochebuena en la cultura búlgara tradicional

En la cultura folclórica búlgara la noche que antecede el natalicio de Jesucristo se conoce por varios nombres. Desde luego, con mayor frecuencia la denominados Badni vecher, o sea Nochebuena, y el sentido principal de las tradiciones y los ritos son..

Publicado el 24/12/23 06:35