Podcast en español

Radio Nacional de Bulgaria © 2022 Todos los derechos reservados

El Monasterio de Kokályane: un lugar sagrado rebosante de historia y leyendas

Foto: archivo

El Monasterio de San Miguel Arcángel, en las inmediaciones de la aldea de Kokályane, es un rincón paradisíaco en la sierra de Plana próxima a la capital búlgara, Sofía. Se cree que la santa morada fue fundada a finales del siglo X durante el reinado del zar búlgaro Samuel. Cuenta una de las leyendas que, mientras se encontraba cazando en la zona, Samuel mató a una corza, que derramó grandes lágrimas antes de morir. El zar quedó tan conmovido que ordenó la construcción de un monasterio en este lugar en honor a san Miguel Arcángel, conocido como guardián de las almas y luchador contra el Mal.

"Hoy los cristianos ortodoxos veneran a san Miguel Arcángel, guardián de las almas y luchador contra el Mal"

Durante la invasión otomana, el Monasterio de Kokályane fue destruido. En el siglo XIV fue reconstruido, pero durante casi medio milenio fue siendo atacado y saqueado en varias ocasiones por el ocupante otomano. En 1896 la antigua iglesia del cenobio fue demolida para construir en su lugar el actual templo.

Hoy en día el complejo está compuesto por una iglesia, las capillas de la Asunción de la Virgen y de San Juan de Rila, así como edificios residenciales y agrícolas. En 2000, en el patio del convento fue erigido un campanario.

El Monasterio de Kokályane atesora reliquias singulares relacionadas con la época del Segundo Reino Búlgaro (1185−1393) y del zar Iván Shishmán, el último gobernante búlgaro antes de la caída de este país bajo el yugo otomano.

La santa morada tiene dos fiestas patronales: una cae el 8 de noviembre, cuando se celebra el Día de san Miguel Arcángel, y la otra el 15 de agosto, el Día de la Asunción de la Virgen. El monasterio ha sido declarado monumento cultural.

Para conocer más detalles sobre este lugar sagrado, rebosante de historia y leyendas, consulte el artículo “El Monasterio de San Miguel Arcángel, en Kokályane” de la colección de Radio Bulgaria.

Más de la sección

El templo de los milagros en Melnik

La Iglesia de San Antonio el Grande, en Melnik (la menor ciudad de Bulgaria), es la única de este país que lleva el nombre del santo sanador y uno de los fundadores del monacato en el mundo cristiano, cuya memoria y obra la Iglesia Ortodoxa Búlgara..

Publicado el 16/01/22 07:30

El ayuno como sacrificio personal en las prácticas tradicionales de los búlgaros

Se acerca la Navidad y, con ella, el fin de la Cuaresma de Navidad. Incluso quienes no son necesariamente creyentes, saben que la purificación a nivel físico, absteniéndose de alimentos de origen animal, conduce a la elevación espiritual. Nuestros..

Publicado el 11/12/21 08:10

Una Tríada de santos da el tono para el inicio de las festividades de fin de año

El Día de santa Bárbara, el 4 de diciembre, marca el inicio de una serie de fiestas, que en la tradición búlgara se asocian a una multitud de creencias y costumbres. Cuenta la leyenda que santa Bárbara nació en las actuales tierras búlgaras, en la..

Publicado el 04/12/21 08:05
Подкасти от БНР