Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Homenajeamos a san Andrés que predicó el cristianismo por las tierras búlgaras

Foto: pravoslavieto.com

San Apóstol Andrés Protocletos es uno de los santos más venerados en Bulgaria, y su fiesta, 30 de noviembre, se celebra como una gran festividad religiosa y popular. Según los investigadores, en el siglo I el apóstol predicó por las tierras búlgaras. 

El 30 de noviembre es onomástica de Andrey, Andreya, Andrián, Andriana, Parván, etc. 

En las creencias populares desde la fiesta de san Andrés el día comienza a crecer con el tamaño de un grano. Este día comienzan los ritos invernales de fertilidad y salud. En vísperas de la fiesta las mujeres hervían distintos granos en un recipiente nuevo y por la mañana echaban una parte de los granos hacia el techo para que sean altos los cultivos. El resto de los granos se repartían entre todos los miembros de la familia. En muchas regiones la fiesta lleva el nombre de Mechkinden (Día del oso) por la creencia de que san Andrés es dueño de los osos. En las leyendas populares él siempre lograba vencer o domeñar un oso.

Otrora, hasta muy entrado el otoño, recorrían las aldeas dueños de osos domados. Los animales ejecutaban su baile al son de una canción, con mayor frecuencia bajo el acompañamiento de una gadulka. Los aldeanos los invitaban a los patios de sus casas porque creían que esto traería una gruesa capa de nieve y buena cosecha. En los minutos que siguen les invitamos a escuchar una canción de este tipo, una grabación auténtica de principios del siglo XX. Canta Gueorgui Stanev:

Versión al español de Hristina Táseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La Iglesia de la Transfiguración del Señor en Samokov celebra su fiesta con servicios patriarcales vesperitnos

Con motivo de la celebración previa de la fiesta del templo, la Iglesia de la Transfiguración del Señor en el complejo turístico Borovets recibe al patriarca búlgaro Daniil y al metropolitano de Sofía para un servicio religioso vespertino. El templo..

Publicado el 05/08/24 10:53

¿Cómo se convirtió Aksakovo en el hogar de la primera banda de gaiteras en Bulgaria?

La gaita es uno de los instrumentos más característicos del folclore búlgaro. Su sonido es muy conocido en los Balcanes, pero también puede encontrarse en melodías e interpretaciones modernas de músicos de muchos países de Europa, África,..

Publicado el 04/08/24 10:30

El Santo Sínodo se pronunció sobre la inauguración de los Juegos Olímpicos

La Europa cristiana está viva y los intentos de descristianizarla y deshumanizarla no tendrán éxito, según la posición del Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Búlgara en la inauguración de los Juegos Olímpicos de París. "Toda la cristiandad se sintió..

Publicado el 30/07/24 13:15