Hasta el 2 de abril, el público de Sofía capital podrá visitar una curiosa exposición. La Galería Síntesis presenta el libro de fotos del joven fotógrafo documental Denislav Stoychev, titulado "Juntos brevemente". En el periodo comprendido entre 2010 y 2016, que coincide con sus últimos años de instituto en la ciudad de Yambol y con el inicio de sus estudios en Sofía, Denislav fotografió invariablemente su entorno más cercano, el de "sus amigos y los amigos de sus amigos", creando un particular retrato de su generación.
Los llamados millennials o Generación Y, son los nacidos entre mediados de los años 80 y finales de los años 90 del siglo XX. "No hemos vivido el comunismo y quizá por eso no seamos tan rebeldes como los que crecieron antes que nosotros. Somos menos introvertidos y estamos menos obsesionados con las redes sociales que la generación posterior a la nuestra - pero seguimos haciendo valer nuestras propias zonas de confort. Ese fue nuestro paso de la infancia a la edad adulta, que coincidió con el incierto final de la transición búlgara", afirma Denislav Stoychev.
Para él, al igual que para la mayoría de los representantes de la Generación Y de Bulgaria, la mayoría de edad ha sido un periodo de búsqueda y de viaje constantes entre el "aquí" y el "allí", entre la ciudad grande y la pequeña, entre Bulgaria y el extranjero, y la fotografía, en este caso, se ha convertido en el "escudo, salvoconducto y salvación" del joven autor. Así lo revela el prefacio del libro de fotos "Juntos brevemente".
En 2022, el proyecto de Denislav fue presentado en el Instituto Cultural Búlgaro de Bratislava, dentro del marco del Mes de la Fotografía. La exposición en la Galería Síntesis de Sofía, ofrece un programa paralelo que incluye una representación teatral-fotográfica con textos del autor, un encuentro-coloquio con el autor, o la proyección de la película “Proyecto BABA”, entre otras propuestas.
Autor: Veneta Nikolova
Versión en español: Alena Markova
Fotos: facebook.com/gallerysynthesis.bg
Los traductores Jan Mahey (República Checa), Elvira Bormann (Alemania), Hanna Sandborg (Suecia), Hanna Karpinski (Polonia) y Livia-Maria Nistor (Rumanía) residirán hasta octubre en la Casa de la Literatura y la Traducción. La casa es un proyecto..
Una tarea importante del Estado es apoyar la cultura y proporcionar las condiciones para que los artistas creen arte con la ayuda de la iniciativa privada, afirmó el presidente de Bulgaria, Rumen Radev, en la velada de gala "Horizontes" organizada..
No hay una estadística que recoja el número exacto de los conjuntos de danza búlgaros en el extranjero. Lo seguro es que estos grupos de aficionados esparcidos por todos los continentes son un puente vivo entre Bulgaria y el resto del mundo. La Dra...
En respuesta a las preguntas de diputados, el ministro interino de Cultura, el maestro Nayden Todorov, afirmó que el personal del Fondo Nacional de..