Podcast en español

author: Virginia Stamatova

Tipos de interés más bajos y nueva Ley hipotecaria en 2015

En el primer trimestre de 2015 se aprobará en Bulgaria una nueva Ley del crédito hipotecario. La iniciativa pertenece al Banco Nacional de Bulgaria y está en consonancia con la Directiva europea Mortgage Credit Directive, aprobada   por el Parlamento..

13.01.15 15:08 |

Gjatë 2015 – kamatë më e ulët bankare dhe ligj i ri për hipotekat

Një ligj i ri për kreditë hipotekare do të miratohet në Bullgari gjatë tremujorit të parë të vitit. Iniciativa i përket Bankës Popullore Bullgare në përputhje me Direktivën evropiane (Mortgage Credit Directive), miratuar në fund të vitit të kaluar nga..

12.01.15 12:35 |

Bulgaria to witness lower interest rates and new act on mortgage loans in 2015

Bulgaria ’s authorities are to adopt a new act on mortgage loans in the first trimester of 2015. The initiative came from the Bulgarian National Bank in accordance with the European Mortgage Credit Directive adopted at the end of last year by..

08.01.15 12:16 |

Ekonomistët për vitin 2015: mjedis jo i qëndrueshëm për biznes dhe kapitalizëm shtetëror

Falimentimi i Bankës Korporative Tregtare (e katërta për nga madhësia tek ne), borxhi i jashtëm, i cili po rrit dhe rejtingu i ulur i Bullgarisë nga ana e Standard & Poor ’ s ( S & P ) deri në nivelin BB+/B – kjo është trashëgimia e..

07.01.15 11:51 |

Experts in economy on 2015: unstable business environment and state capitalism

The collapse of the third largest bank in Bulgaria, the Corporate Commercial Bank, the increasing foreign debt of this country and also the lowering of the long- and short-term foreign and local currency sovereign credit ratings of it to..

06.01.15 15:00 |

Economistas auguran: entorno empresarial inestable y capitalismo de Estado en 2015

El colapso del cuarto mayor banco de Bulgaria, el Comercial Corporativo, el aumento de la deuda externa y, no en último lugar la rebajada calificación de Bulgaria hasta BB+/B por la agencia de calificación crediticia Standard & Poor's, son el duro..

06.01.15 14:07 |

Një fond aktual dhe dy të tjera të ardhshme do të financojnë rehabilitimin e banesave

Rehabilitimi i banesave është ndër prioritetet e qeverisë “Borisov 2” dhe do të financohet me fondet e papërvetësuara sipas programit operativ “Zhvillimi rajonal”, me programet e panisura evropiane dhe me borxhet e ardhshme. Diskutohen gjerësisht..

06.01.15 11:51 |

One existing and two future funds to finance retrofitting of buildings in Bulgaria

The retrofitting of the concrete panel prefabricated buildings is among the main priorities in the investment policy of the Borissov 2 cabinet. However, the authorities would rely for its financing on money under the Regional Development..

05.01.15 13:03 |

Un fondo real y otros dos, pendientes de creación, financiarán la rehabilitación y la mejora energética de viviendas en Bulgaria

La rehabilitación y la mejora energética de las viviendas en Bulgaria es una de las tareas prioritarias en la política de inversiones del segundo gabinete de Boiko Borisov. Para financiar esta empresa se depositan esperanzas en los fondos no absorbidos..

30.12.14 11:43 |
Gjatë kësaj vere u vëzhgua pakësim i vogël i numrit të turistëve rusë dhe ukrainas në bregdetin bullgar.

Humbjet e ekonomisë bullgare nga konflikti ruso-ukrainas

Si rrjedhojë e konfliktit midis Rusisë dhe Ukrainës që nga fillimi i vitit 2014 deri tani është ulur konsiderueshëm eksporti i mallrave bullgare drejt regjionit. Humbje pësuan të gjitha firmat e sektorëve të ndryshëm të ekonomisë bullgare, të..

29.12.14 14:30 |