Большую благодать и радость приносит всем православным болгарам монастырь Святого Афанасия у города Чирпан, Южная Болгария. Обитель основал лично Св. Афанасий в IV в. (344 г.), рядом с древней римской крепостью, что находилась неподалеку от..
Голяма благодат и радост за всички православни българи е манастирът "Свети Атанасий" до гр. Чирпан. Основан е от самия светец през IV в. (344 г.) край стара римска крепост, в близост до тогавашния гр. Берое (днес Стара Загора). Безспорно това е..
К чешской столице подкрадывается ночь, когда последние трамваи развозят по домам запозднившихся пассажиров… Через контраст между светом и тенью Атанас Миланов показывает немного иную Прагу, а его фото выставлены в зале Чешского центра в Софии...
Чешката столица на прага на нощта, когато последните трамваи отвеждат окъснелите пътници към домовете им… Чрез контраста между светлините и сенките Атанас Миланов ни показва една по-различна Прага, а фотосите му са подредени в залата на Чешкия център..
Болгарка Маргарита Штайн живет в Берлине уже 27 лет и в 2007 году основала первое семейное издательство в немецкой столице. Вместе со своим мужем, историком и исследователем Балкан, она стремится популяризировать литературу, культуру и политику стран..
Българката Маргарита Щайн вече 27 години живее в Берлин и през 2007 г. в германската столица създава първото семейно издателство. Заедно със съпруга си – историк и изследовател на Балканите, тя си поставя за цел да популяризира литературата, културата..
В середине прошлого века талантливые хореографы и танцоры создали в Болгарии десятки фольклорных ансамблей. Благодаря идее иметь в каждом городе представительный коллектив для популяризации местного фольклора и возрождения традиций, в 1962 году..
Уже 20 лет 6 января жители города Монтана, Северо-Западная Болгария, сходятся 6 января у искусственного пруда в парк "Монтанензиум". Данное место оказалось вполне подходящим для проведения традиционного для праздника Богоявления православного..
Више од 20 година у граду Монтани, на северозападу Бугарске, постоји традиција да се 6. јануара – на Богојављење, у вештачко језеро у парку Монтанензијум баца крст. Двадесетак ентузијаста скаче у воду такмичећи се ко ће први да га извади из језера. Ове..
Повече от 20 години в град Монтана съществува традицията на 6 януари хората да отиват до парк "Монтанезиум", където има изкуствено езеро, подходящо за провеждане на православния ритуал, наречен "спасяване на Светия кръст" на празника Богоявление...
Este año se cumple el decimoquinto aniversario del descubrimiento de las reliquias de San Juan Bautista durante las excavaciones realizadas en Sozopol por..
El primer ministro macedonio, Hristijan Mickoski, ha declarado que la cuestión macedonia no está cerrada porque el Tribunal Europeo de Derechos Humanos..
Comenzamos 'Bulgaria Hoy' con las noticias más importantes en el país para la primera parte del día, seguidas de la previsión del tiempo para la jornada de..
Nubes dispersas
Nuboso
Predominantemente nuboso