Podcast en español

Complejo de apartamentos Sunset Resort

Cómo se llegó al cierre del complejo de apartamentos privados más impresionante de Pomorie

El mayor complejo de apartamentos a la entrada de la ciudad de Pomorie, “Sunset Resort”, conocido como el Pueblo Holandés, se quedó a oscuras por una factura de electricidad impagada de 400.000 euros. Esto obligó a la dirección a cerrar las..

Publicado el 23/11/22 10:59

El tren Sofía-Estambul, en la clasificación de Lonely Planet para 2023

Lonely Planet, líder mundial en la publicación de guías, ha elaborado una lista de los mejores viajes que podemos emprender en 2023. La edición ha enumerado las 30 mejores atracciones en su clasificación anual, que incluye cinco categorías:..

Publicado el 22/11/22 14:39

La industria del turismo espera una mejor temporada este año

En comparación con el año pasado, el año 2022 se perfila como una época mejor para el turismonacional, informó BTA. Durante el foro "TURISMO BG - INVIERNO 2022/2023" en Bansko, organizado por BTA, el ministro del Turismo, Ilin Dimitrov, señaló que la..

Publicado el 10/11/22 11:56

El otoño de Sofía a través de la mirada de dos franceses

¿Qué puede motivar a dos franceses de París a visitar Sofía en otoño, excepto la invitación de unos amigos? Jules y Arthur sustituyen la capital francesa por la de Bulgaria por unos días para disfrutar del buen tiempo y trasladarse a un mundo..

Publicado el 07/11/22 11:06

Esplendor y destrucción marcan el pasado milenario del monasterio San Juan Kasinets

San Juan de Rila, que vivió en el siglo X, es considerado el protector celestial de los búlgaros. Por eso, en los lugares donde el santo se quedaba para ayunar y rezar, se construían pequeños santuarios, iglesias y capillas en su honor. Dispersos por..

Publicado el 06/11/22 09:05

Koprivshtitsa para principiantes, o cómo pasar un fin de semana en el pasado

Koprivshtitsa representa una verdadera joya arquitectónica por su aspecto conservado del siglo XIX. A diferencia de otros lugares históricos del país, aquí no se pueden ver las huellas del descuido. Las calles están limpias y la mayoría..

Publicado el 30/10/22 09:10

La temporada turística de invierno será mejor que la anterior, según el ministro de Turismo

El ministro interino del Turismo, Ilin Dimitrov, expresó la expectativa de que la próxima temporada de invierno sea mejor que la anterior, que, según él, batió récord. “Las reservas van muy bien, espero que no haya turbulencias en  la situación..

Publicado el 17/10/22 11:34

A despecho de la guerra y la crisis el búlgaro no desiste de los viajes en el extranjero

Este verano los búlgaros se apresuraron a compensar las oportunidades perdidas de viajar en el extranjero durante la pandemia por el coronavirus y las restricciones sanitarias. En su afán por adelantarse a unas eventuales nuevas restricciones..

Publicado el 16/10/22 11:15

Voten a favor del vídeo publicitario de Bulgaria “Descubre tu historia”

El video promocional de Bulgaria es uno de los finalistas de la 13ª edición de Corporate Media TV Awards 2022 en Cannes. Los premios se organizan por el Comité Internacional de Festivales de Cine de Turismo, ha informado bgtourism.bg. Durante..

Publicado el 09/10/22 10:05

Varna acoge la feria Turismo Expo “Destino Varna”

Uno de los foros turísticos más importantes en la capital marítima búlgara ha comenzado el 7 de octubre y terminará el domingo. En la feria Turismo Expo “Destino Varna” toman parte 100 empresas que ofrecen productos y servicios del ámbito del..

Publicado el 08/10/22 10:05