Podcast en español

Abierta capilla ortodoxa submarina en Primorsko

La costa búlgara del mar Negro ya tiene una capilla submarina consagrada a “San Nicolás Taumaturgo”, patrón de los pescadores y los marineros. Está situado a unos 7 metros bajo el agua y cumple con los cánones ortodoxos. La imagen del santo está elaborada de..

Publicado el 12/06/13 11:05

Valle con olor a rosas, lavanda y de historia milenaria

El valle de las rosas desde siempre expande la fama de Bulgaria como un lugar paradisíaco, favorecido por Dios. La plantación de la rosa oleaginosa damascena, cuyo aceite es ingrediente de los perfumes de las marcas de mayor prestigio en el mundo, se ha..

Publicado el 12/06/13 08:56
Apriltsi es una ciudad pequeña y muy acogedora donde todo es coherente con la naturaleza

Apriltsi: un paraíso en las faldas del pico Maragidik

La parte central de la Cordillera de los Balcanes, o sea la zona montañosa central de Bulgaria, es sin duda un ejemplo de desarrollo del turismo de montaña. En esta parte del macizo que atraviesa nuestro país del oeste al este se han esparcido varias..

Publicado el 06/06/13 10:00

Pensionistas austriacos, encantados por sus vacaciones en el litoral búlgaro del mar Negro

Numerosos pensionistas de Austria que han pasado sus vacaciones en el balneario búlgaro de Costa del Sol, a comienzos de mayo, han manifestado deseos de volver a pasar sus vacaciones en Bulgaria en 2014.Por vez primera desde hace muchos años el meridional..

Publicado el 29/05/13 12:14

Las vacaciones en centros balneológicos y SPA, modalidades muy prometedoras del turismo búlgaro

Sol caliente, playas a tope, una jungla de hoteles y casinos, música a alto volumen y abundancia de alcohol. Si se trata del turismo búlgaro, estas son las asociaciones que aparecen en la mente de muchos. Es otro tema, sin embargo, hasta qué grado responden..

Publicado el 07/05/13 10:24
Días perfectos para pasar las vacaciones

¿Dónde pasarán los búlgaros el puente de Semana Santa, en Bulgaria o en el extranjero?

Cerca de 200 000 búlgaros se preparan para pasar el puente de esta Pascua de Resurrección en el extranjero. Otros tantos han elegido los centros vacacionales nacionales para descansar del 1 al 6 de mayo, días no laborales para todo el país. Nos referimos a..

Publicado el 24/04/13 12:12
Las muñecas hechas a mano son un recuerdo que muchas veces se llevan los turistas

Casa de Muñecas en Sofía

Una de las nuevas atracciones turísticas de Sofía se encuentra en una calle tranquila en el centro de la capital. Hace poco abrió sus puertas una galería de arte, excepcional por su colorido y buen humor. Al pasar su umbral uno entra en un mundo nuevo, el..

Publicado el 19/04/13 08:41

Rutas ciclistas en la parte noroeste de la Cordillera de los Balcanes

Últimamente el turismo practicado montando en bici cobra a un número cada vez mayor de aficionados. Ayuntamientos y ONG se han encargado con la señalización de itinerarios ciclistas con la idea de popularizar parajes de la naturaleza búlgara que son de..

Publicado el 12/04/13 11:48

Vacaciones en la ciudad de Kiustendil

En una ciudad de historia milenaria, de bellos recursos naturales, donde proliferan los artefactos y los sitios de interés cultural, el turista no sabe por dónde empezar su recorrido. Uno podría seguir la cronología de los acontecimientos o con la guía en..

Publicado el 05/04/13 12:21

Guía del Limes Romano en la ribera del Danubio

Guía del curso inferior del Danubio y más concretamente de los antiguos límites del Imperio Romano atraerá a los turistas hacia el rico patrimonio del pasado. El proyecto es del Museo de la ciudad de Ruse y ha sido aprobado en un concurso del Centro..

Publicado el 02/04/13 11:15