Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Български имена и съдби в документи от 16 век

БНР Новини
Доц. Георги Митринов в студиото на „За думите” и страница от османски регистър (дефтер)
Снимка: Емил Николов

• Колкото и да е странно, ръкописи отпреди няколко века, свързани с бита и културата на предците ни, все още чакат да бъдат изследвани. Това е така, защото историята на самите документи е доста сложна. В случая говоря за османски регистри от 16-и век, които попадат в полезрението на наши изследователи по заобиколен път. А това, което те съдържат като информация, е безценно. Имперската администрация педантично е описала домакинствата на „раята” с имуществото, произвежданата от тях селскостопанска продукция, занаятите, други дейности, селищата, от които някои идват на гурбет или се преселват. Стриктно са вписани имената на жителите, на махалите и селата. Целта разбира се е била да се знае всичко и всеки, който може да бъде обложен с данъци и такси за султанската хазна. За нас днес тези сведения са надежден източник на информация, толкова важна в бурната ни балканска история. Информация, която не може да бъде оспорена със задна дата и съвременни политически претенции. От цялата информация този път избираме личните имена на жителите на български селища в най-южните ни етнически територии. Картината, която те очертават, видимо се променя с течение на времето и под натиска на събитията. За това разговаряме с доц. Георги Митринов, който в момента работи с тези документи.
• Международен ден на майчиния език - проф. Живка Колева-Златева.
Наградата на фонд „Академик Владимир Георгиев” за проф. д.ф.н. Пенка Пехливанова от Великотърновския университет
• Забравете тази дума: какво не харесвате в днешната реч.





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Защо "изгаряме от срам" и други любопитни въпроси

Темата в това издание на "Време за наука" е една от най-дискомфортните човешки емоции – срамът. Сигурно няма на този свят човек, който поне веднъж да не се е червил, да не е изгарял от срам, а ако има такъв човек, вероятно е социопат. Знаем за какво служи страхът, за какво ни предупреждава болката.  За какво ни е срамът се питаме във..

публикувано на 11.03.25 в 11:31

Проблеми в професионалното образование

Не от вчера бизнесът у нас алармира, че изпитва недостиг от квалифицирани кадри. В края на миналата година Министерството на образованието и науката предложи 61.32% професионални паралелки в план-приема за гимназии за учебната 2025/2026 г. – най-високият досега процент. Дали това е достатъчно като мярка да повиши интереса на младите хора към..

публикувано на 11.03.25 в 08:20
Инж. Емил Митев

Еврика! Успешни българи: инж. Емил Митев

"Най-важното през целия ми живот е било, че никога не съм спирал да търся нови решения и да уча. Най-важното е да не спираш да упражняваш знанията, които имаш, да търсиш начин да ги надградиш, за да правиш нещата по-лесни, по-прости и по-сигурни. Така растеш!" – това е изводът, който инж. Емил Митев прави на този етап от живота си. Той е носител..

публикувано на 10.03.25 в 17:05

Главен асистент от УНСС пее български песни на индийска сватба

Главен асистент Силвия Георгиева от Университета за национално и световно стопанство, катедра Предприемачество, неотдавна беше в любимия ми щат Гуджарат, за да преподава в тамошния университет. Тъй като не съм ходила в Ахмедабад след ковид пандемията, нямам търпение да я разпитам за този най-голям град в щата, който е и на седмо място в огромна..

публикувано на 10.03.25 в 16:40

Биологическият факултет предлага бъдеще за младите

Само три години след създаването на Софийския университет са сформирани катедрите по ботаника (1891) и зоология (1897). За десет години броят на катедрите се удвоява и те осъществяват обучение на студенти в рамките на Физико-математическия факултет, в специалността Естествена история. През 1944 г. специалността се разделя на две – Биология и..

публикувано на 10.03.25 в 11:15