Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Извънвременно за съвременността

БНР Новини

"Фабиан. Историята на един моралист" е публикуван през 1931, когато  Ерих Кестнер е бил вече популярен като автор на детски книги  и поет със скандална известност заради ироничната и саркастична хапливост на стиховете му.  "Фабиан" е модел за онова, което се нарича скандално четиво, и това определение, макар че в началото на разпространението на романа е имало амбицията да го зачеркне, днес се оказва, че притежава доста голям процент предизвикателно интригуващ патос.

Съвременната проблематика не би могла да се изрази по-извънвременно, е рецензията на Херман Хесе

Романът "Фабиан" е драматизиран и направен на аудио от режисьора Николай Колев с участието на Владимир Пенев, Атанас Атанасов, Анета Сотирова, Лидия Вълкова, Милена Живкова, Юлия Ненова, Георги Пенчев, Стоян Стоев, Вълчо Камарашев, Ана Банкина и Георги Кишкилов през 1998 г.  Комбинацията от добър и дълбок текст с непринудено звучащи актьорски гласове и сполучлив ритъм работи и хваща вниманието без напъни. Сложността на романа е разбираема, без да бъде опростена.

Правенето на романи по радиото е трудна задача, но си струва, защото дава цял един нов свят за разпространение и рецепция на текст, който е проверен при четене. Оттук нататък започват аудио предизвикателствата.

Слушайте в неделя, 17 февруари от 0.30 ч. по програма "Христо Ботев".



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

И тъжно, и самотно

На 21 април 2024 г. Радиотеатърът излъчва премиерата на радиопиесата на Петър Маринков "Последната нощ". Написан специално за радио, драматургичният текст на известния наш писател и драматург поставя наболели и горчиви въпроси, пред които се изправяме всеки ден и на които ни е трудно да намерим отговор. Например: Как да не сме сами в..

публикувано на 19.04.24 в 12:05

Нови поети в поредицата "Спасени думи"

През последните две години програма "Христо Ботев" на Българското национално радио излъчи стиховете на стотина наши съвременни поети. Необходимостта да звучи български стих в националните ни програми е явна и наложителна. Защото заедно с техническия напредък на века вкусът на публиката към прекрасното се променяше, слизаше надолу към чалгата и още..

публикувано на 05.04.24 в 08:05

Епизод 5: Роклята на Алла

Всяка нощ сънувах война. Сънувах дома си... Сънувах войници, нищо че не съм ги виждала, но всяка нощ сънувах война. Тя сънува войната от нейното начало на 24 февруари 2022. Тя е Алла, украинката, която избяга с дъщеря си в София от руските ракети над Киев и Украйна. Документалната аудиопоредица "Украйна: сцени от един отложен живот"..

публикувано на 23.03.24 в 08:35

Неподражаемият Славомир Мрожек в неделния радиотеатър

Радиотеатърът е подготвил за своите почитатели три произведения на полския драматург Славомир Мрожек: "Лисан кандидат", "Лисан философ" и "Вода". Идеята за миниатюрите с главен герой Лисан идва на Мрожек от знаменития средновековен пародиен епос "Роман за Лисан", в който главни герои за животни – лисица, вълк, мечка… Мрожек обаче обръща нещата:..

публикувано на 22.03.24 в 14:15

Епизод 4: Кураж на неочаквани места: Серго и Мария

Всяка нощ сънувах война. Сънувах дома си... Сънувах войници, нищо, че не съм ги виждала, но всяка нощ сънувах война. Тя сънува войната от нейното начало на 24 февруари 2022. Тя е Алла, украинката, която избяга с дъщеря си в София от руските ракети над Киев и Украйна. Документалната аудиопоредица "Украйна: сцени от един отложен живот"..

публикувано на 16.03.24 в 08:30