Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Вечер в памет на Христос Папуцакис в Атина

Вечер в памет на издателя Христос Папуцакис (1934-2009) се състоя в Академията за изящни изкуства в Атина. Негова е заслугата за издаването на Антология на балканската поезия „Хемус”.

Идеята изкристализира след среща с българския поет и преводач Стефан Гечев (1911 - 2000) в Делфипрез март 1993 г.Там двамата се запознават на симпозиума „Балкани: Национални култури и общо бъдеще. Балканските интелектуалци срещу войната”.

Като издател тогава на двуседмичното гръцко списание за политика и култура „Анди” („контра, анти“), Христос Папуцакис публикува текст на Стефан Гечев, „Нека опознаем преди, да говорим“, а подзаглавието е: „Един български поет предлага на всички балкански народи да общуват посредством поезията”.

Тази идея се осъществява благодарение на енергията на преводачи, литературни критици и не на последно място на самия издател Папуцакис. В луксозно издадената антология „Хемус“ поети от балканските страни се сговарят без посредничеството на английския език и петте тома са знак за духовните контакти между тях.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

58-ият Международен кинофестивал Карлови Вари

Завърши 58-ият Международен кинофестивал Карлови Вари. От 1956 г. Карлови Вари е сертифициран с най-високата А категория сред филмовите кинофоруми. От 1994 г. Карлови Вари коренно промени облика си благодарение на актьора Иржи Бартошка (президент) и авторитетната кинокритичка Ева Заоралова (1932-2022), художествен директор). Вече 30 години..

публикувано на 10.07.24 в 17:25

Албена Тодорова, която пише с неудобство и нежност за своя град

"Литературните маршрути" са специално създадените от фондация "Прочети София" градски турове, водени от писатели, поети и изследователи. Днес поетесата Албена Тодорова ще заведе участниците в "кухнята на писането“, за да надникнат в творческия процес на писатели като Йордан Йовков, Елисавета Багряна, Атанас Далчев. За предстоящия днес в..

публикувано на 10.07.24 в 12:16

"Родопи филм фест" призовава: "Слушай музиката!"

Ден преди откриването на IV Международен документален "Родопи филм фест" (RIFE) в Смолян (11-14 юли) в "Нашият ден" разговаряме с Илина Перянова , режисьор и програматор на фестивала. Тазгодишното издание на "Родопи филм фест" поставя на фокус музиката в нейните вълнуващи кинопроявления под мотото "Слушай музиката!".  "Светът е..

публикувано на 10.07.24 в 11:14

Фотографска изложба на актрисата Джесика Ланг в България

Прочутата кино и театрална актриса Джесика Ланг, носителка на две награди "Оскар" ("Тутси“ 1983 –поддържаща роля, "Синьо небе“ 1995 – най-добра актриса), в продължение на почти две десетилетия гради кариера като художествен фотограф.  Първата по рода си нейна ретроспектива в България е в рамките на платформата "Майстори на фотографията" и включва..

публикувано на 10.07.24 в 11:03

Семейни срещи с оперното изкуство на открито

Летният фестивал "Опера в парка" в градината на Военната академия "Г.С. Раковски" всяка година привлича гражданите и гостите на столицата към едно културно преживяване от нов тип. Приобщаването на детската публика е сред основните стремежи на Софийската опера и балет, като тази година в парка на Военната академия програмата ще е насочена изцяло..

публикувано на 10.07.24 в 10:33