Вече повече от месец живеем с новините за войната в Украйна, която принуди хиляди хора да потърсят убежище и в нашата страна. Ситуация, в която всеки се нуждае от протегната ръка.
Преди броени дни Академичният съвет на Националната академия за театрално и филмово изкуство „Кръстьо Сарафов“ взе решение да даде възможност на студенти бежанци от украинските висши училища по изкуствата да продължат обучението си в Театралната академия.
„Студентите ще бъдат обгрижени, доколкото на нас ни е възможно. Разбира се, това няма да е в тяхното училище, в техните спокойни, нормални условия. Явно е, че ще е при ситуация на някакъв стрес – да се адаптират по съвсем други програми, на друг език, със съвсем нови хора. Но така или иначе, това е някаква възможност да заживеят малко по-нормално и някак си да не загубят вяра в смисъла на живота и на това, с което се занимават. Защото човек, когато се занимава с изкуство, е много идеалистически настроен. И когато му се случат подобен вид стресови, травмиращи ситуации, загубва тотално вяра и депресията понякога е неспасяема.
Така че когато го предложих на Академичния съвет, нямаше никакви възражения. Имахме и Общо събрание на студентите, на което също обсъдихме този въпрос, и студентите го приеха с изключително широко отворени сърца.
Слава Богу, НАТФИЗ си е свършил работата през годините и е възпитал хора, които са достойни и които в подобни ситуации могат да вземат верни решения“, сподели в „Артефир“ професор Станислав Семерджиев, ректор на НАТФИЗ „Кръстьо Сарафов“.
Според решението, НАТФИЗ е готов да предостави на студентите бежанци безплатно обучение, безплатно настаняване в студентското общежитие, безплатно ползване на студентския стол и безплатна карта за градския транспорт за периода до края на учебната 2021/2022 година (15 юли 2022).
„Всичко това ще го финансираме от собствените си приходи. Ние нито ангажираме Министерството на образованието и науката в момента, нито по някакъв начин искаме други държавни помощи. Правим го от гледна точка на чисто хуманна кауза“, уточни професор Семерджиев.
Целия разговор можете да чуете в звуковия файл.
Ако желаят, студентите бежанци ще имат възможност и веднага да започнат работа по граждански договор в Театър НАТФИЗ, Куклен театър НАТФИЗ, Учебен аудиовизуален комплекс, Академична библиотека и архив, Студентско общежитие или Студентски стол.
"И все пак, въпреки цялата многотия от възможни модуси на превода, отвъд препирните за чуждото и родното, предаването на стила на писателя, неизбежния отпечатък, който преводачът оставя в текста, и останалите добре познати ни ябълки на раздора в караниците около превода, като че ли все по-често се налага да си задаваме въпроса не дали един превод е..
"Ретроспекции към публичната комуникация" – проф. Минка Златева гостува в "Артефир", за да представи своята книга, посветена на приноса на Факултета по журналистика и масова комуникация в българското висше образование. "След 1989 година промяната в обществения живот наложи промяна и в образованието, и в дисциплините, които преподаваме във..
Как Еверест – връх първоначално обявен за невъзможен за изкачване, след това принизен до просто самоубийствен, се превръща във възможност, от която хиляди хора могат да се възползват? Отговорът на този въпрос търси американският журналист и писател Уил Кокръл в своята книга " Еверест ООД". Авторът прави над 120 интервюта с професионални..
Продуцентката и актриса Деси Тенекеджиева , режисьорът и съсценарист Бен Чарлз Едуардс , изпълнителният продуцент и актьор Гари Стреч и операторът Денис Мадeн – създателите на новия българо-британски филм "Дяволски игри" – са в студиото на "Артефир". Става ясно, че драматичният трилър, който днес тръгва по кината у нас, е вдъхновен от..
Драматичният театър "Любомир Кабакчиев" в Казанлък гостува на софийската публика с един от най-новите си спектакли – "Взрив" от Елизе Вилк. Постановката по пиесата на съвременната румънска драматуржка е дело на Бюрхан Керим, който е работил по превода на Лора Ненковска. "Модерна гимназия. Таблоидите биха казали, че това е гимназия за..
Какви опасности за свободата на изразяване и демокрацията крият предложените за гласуване в НС през тази седмица проектозакон за "чуждестранните агенти"..
Продуцентката и актриса Деси Тенекеджиева , режисьорът и съсценарист Бен Чарлз Едуардс , изпълнителният продуцент и актьор Гари Стреч и операторът..
Какво е "соросоид" и наистина ли е застрашена демокрацията у нас и в Европа, коментира в "Мрежата" по програма "Христо Ботев" доц. Георги Лозанов ,..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg