Несъмнено Силвия Плат (1932-1963) е едно от най-важните имена в световната литература. Тя оставя малко по обем творчество, поради ранната си смърт, но, както отбелязва Кристин Димитрова в изчерпателния предговор към новото издание на романа ѝ "Стъкленият похлупак" заедно с избрана лирика, променя поезията на ХХ в.
Днес нейните стихотворения и романът ѝ въздействат също толкова силно, колкото във времето, когато са написани. А това време е 50-те и 60-те години на миналия век, когато условията, в които израства една интелигентна и талантлива жена, съвсем не са такива, каквито са днешните.
Свръхвзискателна към себе си, тя иска и светът да оцени това, но и семейството, и обществото сякаш не са дорасли.
Срещата ѝ с поета Тед Хюз е решаваща за по-нататъшния ѝ живот и творчество, но отношенията им са взривоопасни и в крайна сметка тя завършва живота си с глава в газовата печка. Това е само най-общ поглед към нейния живот – по-задълбоченият е вникването в книгите ѝ.
Преводът на романа е на Людмил Колечкова, а на стихотворенията на Владимир Трендафилов.
Чуйте Кристин Димитрова.
Снимки – englisheclasses.com и изд. Сиела
Драматичният театър "Борис Луканов" в Ловеч гостува на софийската публика с един от най-новите си спектакли – "Зимните навици на зайците" от Станислав Стратиев. Постановката по пиесата на големия български драматург е дело на Николай Урумов, когото ще видим и с роля на сцената. "Самият Стратиев пояснява – така, както зайците през зимата се..
Издадоха дебютния роман на младата френска писателка Мод Вантюра, награден през 2021 година. " Мъжът ми " – тази напрегната и мрачно забавна история в превод на Галина Меламед – задава въпроси доколко познаваме своя брачен партньор. Романът е трилър за любовта, която не признава граници. Любов взискателна, крайна, болезнена, обсесивна,..
Днес (29 януари) от 18 ч. в галерията на школата по изкуства за деца и младежи в неравностойно положение "Дедал" – Варна ще бъде открита самостоятелна изложба на художничката Алис Георгиева, която е едва на 12 години. В „Нашият ден“ нейният преподавател по рисуване Цветан Кръстев споделя, че Алис вече има свой изграден стил, третиращ..
“Случаят Лола“ от Хосе Варлета под режисурата на Николай Младенов има предпремиера на 30 януари в Сатиричния театър “Алеко Константинов”. Това е моноспектакъл на Елена Атанасова, сценографията е на Чавдар Гюзелев, музика и музикална среда – Мартин Каров. Другото ново заглавие от афиша на Сатирата е “Не забравяйте да се подпишете”(Любовна среща за..
С премиера на комедията "Не те познавам вече" от Алдо де Бенедети, с участието на Любомир Нейков, Румен Угрински, Илияна Лазарова, Дона Вълова, Катерина Борисова и Роберт Янакиев, наскоро в столицата се появи ново средище за култура, което се намира в сградата на ул. "Шипка" 34 и носи името TheatroArt. Александър Пеновски, който ръководи TheatroArt,..
Отиде си вълшебницата на музикалното оформление Валя Бояджиева. Професионалният ѝ път премина в БНР. Работи за различни редакции в програма „Христо..
"Най-важното за един човек е да има възможността да изучава това, което му харесва и да се занимава точно с тази област, която го прави истински щастлив и..
Харуки Мураками, един от най-четените съвременни писатели, спряган многократно като следващ носител на Нобеловата награда за литература навърши 76 години...
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg