Импресиите на Калоян Праматаров – "Слънцестоения над Черната река"

Новият сборник с импресии "Слънцестоения над Черната река" на поета, преводач и археолог Калоян Праматаров е написан по време на едногодишния му престой в македонската столица Скопие.

Градската среда вълнува Калоян, а градът е основна тема на творчеството му с бързото живеене, анонимността, отчуждението. В поетичните текстове се преплитат словото, местата на памет, от които авторът е изкушен, и градското живеене и разкриват действителност, в която историческите напластявания и тревожното ежедневие пораждат страх и неразбиране към чужденеца и го обричат на самота. Подходът на автора е основан изцяло на разбирането за историята като духовна форма на осмислянето на културата на другия, но и на собствената ни култура.

Тези импресии, илюстрирани от художника Борис Праматаров, разбират и съпреживяват срещата с другостта и разказват за нея чрез литературата.