Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Театър "Отражение" с турне в България

Създаденият от българската общност в Канада театър ще представи на публиката спектаклите "Вавилонци" и "Не е за телефон"

Театър "Отражение" започна турне в страната, с което ще припомни на зрителите, че човек не бива да се взема прекалено на сериозно. Основаният през 2018 година от българската общност в Торонто, Канада, театър ще зарадва публиката с две различни в структурно отношение, но еднакво философски насочени комедии – "Вавилонци" по истории на Станислав Стратиев, режисирани от Росица Обрешкова, и моноспектакъла на Веселин Монев "Не е за телефон" с автор и режисьор Елин Рахнев.

Новият театрален сезон на "Отражение" беше открит на 17 септември в зала "Зора" в Сливен. След това, в рамките на седем дни, българската трупа от Торонто се качи на сцената на още няколко родни театъра – в София, Пловдив и Тополовград. Като на 21 септември и Народният театър ще посрещне "Отражение" на сцената "Апостол Карамитев", а билетите вече са разпродадени.


"В спектакъла "Вавилонци" има много хумор, сатира и абсурдни истории. Истории, които разказват за българина - практичния, построил музей на мотиката, но и за българина, който е голям философ", каза в "Артефир" актрисата от трупата на театър "Отражение" Мария Н. Ангелова. - "Виждаме българина, който иска да покаже, че е част от Европа, от света, (…) но в същото време виждаме и как все нещо не му достига, все нещо не му е наред. Даже и историята не му наред, и биографията не му е наред."

Мария Н. Ангелова смята, че всеки от нас носи вавилонското в себе си, но въпреки това трябва да го надскочи и да прояви разбиране към другия, към езика му и същността му. С този спектакъл, базиран на историите от сборника "Вавилонска хроника" на Стратиев, в чийто център е отношението към живота на Паскал и неговите съселяни от малко селце в Северозападна България, зрителят може да си припомним какво отношение трябва да има към живота и индивидуалния си път в него, а именно – да не се приема прекалено сериозно и да не спира да се смее на абсурдността и трудностите, които го спохождат.

Другата постановка, която театър "Отражение" ще представи на родна сцена – моноспектакълът на Веселин Монев "Не е за телефон", също засяга безграничността на човешката изобретателност в игрите му с истината. Тя служи като намигване за всеки, който е позабравил, че винаги, когато лъже другите, той преди всичко лъже себе си.

Веселин Монев ще играе "Не е за телефон" на камерна сцена в театър "Сълза и смях" и в рамките на театралния фестивал "Велко Кънев" в Тополовград.

Създаденият от българската ни общност в Торонто театър си поставя за задача да съхранява във времето българския език и традициите ни извън границите на страната. А Мария Н. Ангелова разказва за това колко по-лесно е да осъзнаеш стойността на всичко българско и особено на езика и културата ни, когато си далеч от родината и играеш на театралната сцена.

Чуйте я в звуковия файл.

Снимки - Народният театър, ФС на театър "Отражение"
По публикацията работи: Росица Михова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Надин, Филип, Лили Гелева, София и Янислав

Тийнейджърът в мен: Лили Гелева

Нейните таланти са безбройни – учила е живопис, после актьорско майсторство в НАТФИЗ, после кино и визуална култура в Софийския университет, актриса и певица, която композира песните си. Работила е с Теди Москов, Мариус Куркински, Явор Гърдев. Тя е автор на подкаста "Свободно падане", природозащитник, майка на 2-годишен син и притежава страхотно..

обновено на 24.02.25 в 10:11
Яница Радева

Писателката Яница Радева гостува на поредицата "Разказвач на месеца" в Столична библиотека

Писателката Яница Радева гостува на поредицата "Разказвач на месеца" в Столична библиотека. Събитието е днес (24 февруари).  За творчеството на авторката като романист ще говори д-р Кристина Йорданова от Софийския университет "Св. Климент Охридски". Яница Радева пише поезия, проза, литературоведски и книговедски текстове. Автор е на две стихосбирки и..

публикувано на 24.02.25 в 10:07

Стелиан Радев като Пип от "Моби Дик"

Колкото е необяснимо абсолютното, толкова е необяснимо и това, което ни подтиква към неговото търсене, смята актьорът Стелиан Радев. Той влиза в ролята на Пип от спектакъла на Народния театър "Моби Дик". Интерпретацията по романа на Херман Мелвил изследва дълбините на човешкото съществуване и философските въпроси за страха от времето, за копнежа по..

публикувано на 24.02.25 в 09:35

Романът, вдъхновил сериала "Берлински Вавилон", вече и на български

"Мократа риба. Първият случай на Гереон Рат", романът на Фолкер Кучер, който става основа на сериала "Берлински Вавилон", излезе на български в превод на Алеко Дянков. "Мократа риба" показва Берлин от 1929 г. – град на контрасти, където се сблъскват хедонизмът и авангардът с бедността, социалното недоволство и разделение, и травмите от..

публикувано на 23.02.25 в 12:10

20 години специалност "Модерен танц" в Националното училище по танцови изкуства

Националното училище по танцови изкуства ще отбележи 20 години специалност "Модерен танц" със спектакъл на 26 февруари в зала 2 на НДК "Азарян" от 19 ч. Повече за танцовото представление, в което участие ще вземат всички ученици от специалност "Модерен танц", в "Артефир" разказва Константина Ханджиева . Ръководителят на..

публикувано на 23.02.25 в 08:50