Eмисия новини
Audio Player
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Метаморфозите на софийската "пазарна зона"

"Изчезващият пазар като културен феномен" – 8 октомври от 18:30 ч. в галерия "Сердика"

Екатерина Минкова и Георги Проданов
Снимка: БНР

Тръгваме на разходка из историческите пластове на софийската "пазарна зона" – от някогашната улица Търговска, през ЦУМ и Халите, до джамията и днешния Женски пазар.

Утре (8 октомври) от 18:30 ч. в галерия "Сердика" се открива експозицията "Изчезващият пазар като културен феномен" – една експозиция, разглеждаща трите века динамиката на търговията и социалните срещи, модата, атракциите и отношенията в пространството на градския пазар.

През времето и местата ни превеждат гостите в "Terra Култура" – режисьорът Екатерина Минкова и сценаристът Георги Проданов.

Спираме внимание върху пазара като културен феномен във времето на неговото изчезване. По думите на Проданов пазарът непрекъснато изчезва, за да се появи в нова форма. Пример за това е Женският пазар, който претърпява редица опити да бъде променен или преместен, но продължава да съществува.

"Изчезващият пазар е метафора. Пазарът е упорито животно и за момента не изчезва – появява се със собствените си правила", казва Проданов, според когото именно пазарът е поле за среща между различните социални слоеве.  

Минкова разказва за съдържанието на експозицията, която с е състои от стари снимки, събирани през вековете, както и от пет видеа, правени от различни режисьори. Това е част от проект за сериозен документален филм, в който герои ще бъдат опитният музикален оформител Мариана Вълканова и нейният партньор в звука Георги Цветков. "Ще чуем звуците на пазара през времето", казва Минкова.

Петимата, ангажирани с изложбата режисьори, са направили тематични, концептуални видеа със заснетия на територията на различни софийски пазари материал, разказва Минкова.

Проданов допълва, че пазарът предполага различен тип комуникация, в която базовите взаимоотношения са устойчиви. Пазарът е пространство, където хората, които имат неосъществената мечта да бъдат откриватели и изследователи, се реализират, смята Проданов.

Гостите разказват любопитни факти за известните софийски пазари. Например битакът и пазарът Долни Богоров са се намирали в центъра на София, но са изпъдени оттам. Между ЦУМ и Банята се е намирал Говеждият пазар.

На пазара се случват повтарящи се с времето срещи между светове, които иначе не биха се засекли – в социално и психологическо отношение.

Минкова споделя, че в своята работа често се занимава с паметта и с търсенето на изгубени парчета история. В края на разговора режисьорът споделя своето разочарование, че най-старите филмови кадри от София се съхраняват не в Българската национална филмотека, а в Югославската филмотека в Белград.

Целия разговор чуйте в звуковия файл: 


По публикацията работи: Бисерка Граматикова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Театрална среща на Деян Енев със собствения му текст

Литературно-театралният пърформанс "Текстът говори на Автора" е интересен експеримент, в който си взаимодействат литературата и театърът.  Поканата към режисьора Марий Росен отправя галерия "Прегърни ме", която печели проекта "Осем театрални етюда" пред Национален фонд "Култура".  Този пърформанс се осъществява за трети сезон и този път участник..

публикувано на 27.03.25 в 17:15

Успешно българско участие на Лондонския панаир на книгата

Второто в света по големина изложение на книгата London Book Fair 2025 се проведе между 11 и 13 март в зала "Олимпия" в града. За втора поредна година българските писатели, преводачи, издатели и литературни агенти имат щанд на този престижен международен книжен форум благодарение на Министерство на културата и отдадеността, организацията и упорития..

публикувано на 27.03.25 в 16:30

Пътуването без крайна точка на Росен Кукушев

"Росен Кукушев умело създава своята поетическа действителност от исторически алюзии, литературни реминисценции и споменавания. Това са стихове, написани с невероятна свобода при използването на поетическия материал, те свързват в неочаквани възли световни и вселенски посоки, литературни и библейски реалии. Впечатляващи картини, създадени с максимална..

публикувано на 27.03.25 в 15:22
Линда Русева и Валентин Ганев

Иван Вазов в "Академия Комика"

Тази неделя редакция " Хумор и сатира " е приготвила приятна изненада за своите слушатели. "Академия комика" е посветена, както винаги , на голям писател, но този път той е Иван Вазов!  В неподражаемия прочит на Валентин Ганев, Емил Емилов и Линда Русева той звучи изключително съвременно, иронично и елегантно. Слушайте предаването в неделя..

публикувано на 27.03.25 в 14:48

Яна Саринен и "Любовната история на един мърморко"

"Всичко е възможно и хората се променят", смята финландската актриса Яна Саринен. Тя беше един от членовете на международното жури на 29-ия София филм фест, но и представи филма на Мика Каурисмаки "Любовната история на един мърморко", чиято прожекция се организира в партньорство с посолството на Финландия. Действието във филма се развива в дните на..

публикувано на 27.03.25 в 13:00