В притихшем дворе Самоковского монастыря царят мир и благолепная тишина. Перешагнув за его порог, невольно понижаешь голос и чувствуешь, как душа наполняется покоем. В жаркий июльский полдень солнце беспощадно напекает двухэтажные монастырские..
В притихналия двор на Самоковския девически манастир цари мир и достолепна тишина. Прекрачиш ли прага му неволно снишаваш глас, а душата ти се изпълва с покой. В горещия юлски предиобед слънцето безмилостно напича друетажните постройки скупчени..
Јасна Пољана, наследно имање генијалног руског писца Лава Николајевича Толстоја, где је написао култне романе „Рат и мир“ и „Ана Карењина“, је светски познато место у које радо долази на хиљаде туриста. Али, мало је познато да и Бугарска има своју..
Имението Ясна поляна на Лев Николаевич Толстой, където гениалният писател написва култовите си романи „Война и мир” и „Анна Каренина” е световноизвестно и се посещава от хиляди туристи. Малцина обаче знаят, че и България си има своята Ясна поляна...
Жители села Брышлян еще помнят времена, когда жизнь здесь кипела и бурлила, а сельская школа с трудом вмещала всех детей, желающих научиться читать и писать, которые приходили сюда со всей округи. Сегодня, в гордившемся когда-то своими..
Хората в Бръшлян още помнят времената, когато тук животът е врял и кипял, а селското училище едва смогвало да побере желаещите да усвоят четмото и писмото деца от околията. Сега, от някогашното селце с будни жители и бурна история, са останали не повече от..
Људи у селу Бршљану се још увек сећају времена када је ово место врвело од људи и орило се од дечјих гласова, а учионице нису могле да приме сву децу дораслу за школу. Од некадашњих хиљаду становника данас у селу Бршљану живи 50-ак људи, а село је..
Израз „лепа природа“ одавно је постао клише којим се тешко могу описати лепота и чаролије природе у неким местима у Бугарској, какво је Тројански део Старе планине. Почетком лета овде је све утонуло у бујно зеленило, а хотели и гостинске куће раштркани..
Понятие „красивая природа“ давно превратилось в клише, едва ли способное описать воздействие таких мест, как Троянские Балканы, например. В начале все здесь утопает в сочной растительности, а раскинутые повсюду отели наполняются гостями. Чифлик,..
Едва ли 90 лет тому назад, отправленные на заточение на остров Святой Анастасии террористы подозревали, что когда-нибудь станут знаменитостями с романтичным ореолом, а их тюрьма превратится в туристический хит. История нередко любит пошутить,..
